Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One for the Pain, виконавця - Lifehouse. Дата випуску: 25.05.2015
Мова пісні: Англійська
One for the Pain(оригінал) |
| I love you though you’re toxic |
| You’ve got a wicked hold on me |
| I’ve got a car that’s full of boxes |
| But I just can’t seem to leave |
| Now I know you can’t fix crazy |
| I tried for way too long |
| I’ve got a one-way ticket out of here |
| And in the morning I’ll be gone |
| 'Cause the war is over now, |
| Now the war is over |
| Life is back in colour now |
| Now the war is over |
| So take one for the pain |
| Two to forget |
| Three shots fired, yeah I should have known better |
| Take one for the pain |
| Two to forget |
| Three years gone, yeah I should have known better |
| Run away from this madness that I crave |
| Better take one for the pain |
| Two to forget |
| Three times now |
| Yeah I should have known better |
| I think I’ve always liked the trouble |
| Just a hint of misery |
| 'Til the smile tastes of poison |
| And consumes the rest of me |
| 'Cause the storm is over now, |
| Now the storm is over |
| The sky is breaking open now |
| Now the storm is over |
| So take one for the pain |
| Two to forget |
| Three shots fired, yeah I should have known better |
| Take one for the pain |
| Two to forget |
| Three years gone, yeah I should have known better |
| Run away from this madness that I crave |
| Better take one for the pain |
| Two to forget |
| Three times now |
| Yeah I should have known better |
| The war is over now |
| Now the war is over |
| Life is back in colour now, |
| Now the war is over |
| Now I know you can’t fix crazy |
| I tried for way too long |
| I’ve got a one-way ticket out of here |
| And in the morning I’ll be gone |
| So take one for the pain |
| Two to forget |
| Three shots fired, yeah I should have known better |
| Take one for the pain |
| Two to forget |
| Three years gone, yeah I should have known better |
| Run away from this madness that I crave |
| Better take one for the pain |
| Two to forget |
| Three times now |
| Yeah I should have known better |
| (переклад) |
| Я люблю тебе, хоча ти токсичний |
| Ти зле тримаєш мене |
| У мене автомобіль, повний коробок |
| Але я просто не можу піти |
| Тепер я знаю, що ви не можете виправити божевілля |
| Я надто довго намагався |
| Я маю квиток в один кінець звідси |
| А вранці мене не буде |
| Тому що війна закінчилася, |
| Тепер війна закінчилася |
| Тепер життя повернеться в кольори |
| Тепер війна закінчилася |
| Тож візьміть один для болю |
| Два забути |
| Було три постріли, так, я мав знати краще |
| Прийміть один для болю |
| Два забути |
| Минуло три роки, так, я мав знати краще |
| Тікай від цього божевілля, якого я жадаю |
| Краще візьми одну для болю |
| Два забути |
| Зараз тричі |
| Так, я мав знати краще |
| Мені завжди подобалися неприємності |
| Лише натяк на нещастя |
| «Поки посмішка не стане на смак отрути |
| І поглинає решту мене |
| Тому що буря закінчилася, |
| Тепер гроза закінчилася |
| Зараз небо розкривається |
| Тепер гроза закінчилася |
| Тож візьміть один для болю |
| Два забути |
| Було три постріли, так, я мав знати краще |
| Прийміть один для болю |
| Два забути |
| Минуло три роки, так, я мав знати краще |
| Тікай від цього божевілля, якого я жадаю |
| Краще візьми одну для болю |
| Два забути |
| Зараз тричі |
| Так, я мав знати краще |
| Війна закінчилася |
| Тепер війна закінчилася |
| Тепер життя повернеться в кольори, |
| Тепер війна закінчилася |
| Тепер я знаю, що ви не можете виправити божевілля |
| Я надто довго намагався |
| Я маю квиток в один кінець звідси |
| А вранці мене не буде |
| Тож візьміть один для болю |
| Два забути |
| Було три постріли, так, я мав знати краще |
| Прийміть один для болю |
| Два забути |
| Минуло три роки, так, я мав знати краще |
| Тікай від цього божевілля, якого я жадаю |
| Краще візьми одну для болю |
| Два забути |
| Зараз тричі |
| Так, я мав знати краще |