Переклад тексту пісні I Want You To Know - Lifehouse

I Want You To Know (оригінал)

Where will the cycle stop
When will the story end
This is where I get off
I can’t go there anymore
It’s too hard to ignore the signs
Where does these tears come from
It feels like they’ll never dry
What if we both become
We are strangers in a time
Where blood is our only tie
And I want you to know
That I loved you the most
And it breaks my heart to see you go I wanted to make you proud
I wanted to see you smile
But it wasn’t good enough, yeah
And I want you to know
That I loved you the most
And it breaks my heart to see you go And I want you to know
That I loved you the most
And it breaks my heart to see you go And when will the cycle stop
When will the story end
This is where I get off

I Want You To Know (переклад)

Де зупиниться цикл
Коли закінчиться історія
Ось я виходжу
Я більше не можу туди піти
Надто важко ігнорувати ознаки
Звідки ці сльози
Таке відчуття, що вони ніколи не висохнуть
Що робити, якщо ми обидва станемо
Ми чужі в час
Де кров —наш єдиний зв’язок
І я хочу, щоб ви знали
Що я любив тебе найбільше
І мені розривається серце як бачити, як ти йдеш я хотів пишатися тобою
Я хотів побачити, як ти посміхаєшся
Але це було недостатньо добре, так
І я хочу, щоб ви знали
Що я любив тебе найбільше
І мені розриває серце як бачити, як ти йдеш І я хочу, щоб ти знав
Що я любив тебе найбільше
І мені розривається серце як бачити, як ти йдеш І коли цикл припиниться
Коли закінчиться історія
Ось я виходжу