Переклад тексту пісні Hurt This Way - Lifehouse

Hurt This Way - Lifehouse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hurt This Way, виконавця - Lifehouse.
Дата випуску: 25.05.2015
Мова пісні: Англійська

Hurt This Way

(оригінал)
Baby, don’t hurt me, don’t hurt me this way
I thought we agreed, that we both felt the same
Baby, don’t hurt me, it’s not ok
You say
I know I told you
Girl there’s no excuse
We both have to draw the line
You had the chance to choose
Why you messing, messing with my head?
Making me feel guilty
When you know I’m innocent
Baby, please, o-o-oh
You were just a fling
I never would have started
If I knew how it would end
All I’m asking
Is take this pain away
What you give is what you get
I said no, but you’re still begging
Baby, don’t hurt me, don’t hurt me this way
(переклад)
Дитина, не ображай мене, не ображай мене таким чином
Я думав, що ми погодилися, що ми обидва відчували те саме
Дитина, не ображай мене, це недобре
Ти кажеш
Я знаю, що казав тобі
Дівчино, немає виправдання
Ми обидва повинні провести лінію
Ви мали можливість вибрати
Чому ти возиться, возитися з моєю головою?
змушує мене відчувати себе винним
Коли ти знаєш, що я невинний
Дитина, будь ласка, о-о-о
Ви були просто обманом
Я б ніколи не почав
Якби я знав, чим це закінчиться
Все, що я прошу
Чи зняти цей біль
Що даєш, те і отримуєш
Я сказала, що ні, але ви все ще благаєте
Дитина, не ображай мене, не ображай мене таким чином
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Am I Ever Gonna Find Out 2002
It Is What It Is 2017
Sick Cycle Carousel 2017
Halfway Gone 2017
Just Another Name 2002
You And Me 2017
Storm 2007
Everything 2017
Hanging By A Moment 2017
Blind 2017
From Where You Are 2009
Falling In 2017
Had Enough 2009
All In 2017
Whatever It Takes 2017
First Time 2017
Crash And Burn 2009
Between The Raindrops ft. Natasha Bedingfield 2017
Broken 2007
Smoke & Mirrors 2009

Тексти пісень виконавця: Lifehouse

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sand All Yellow 2013
«Есть на Земле предостаточно рас...» (1965) 2022
We Are The People Of The World ft. Kurupt, Tha Alkaholiks 2014
Run Go 2010
Tantas Cosas 2006
Detour Ahead 2020
Natty Dread Have Him Credential 2021
I.E.E. 2018