Переклад тексту пісні Don't Wake Me When It's Over - Lifehouse

Don't Wake Me When It's Over - Lifehouse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Wake Me When It's Over, виконавця - Lifehouse. Пісня з альбому Smoke & Mirrors, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.03.2010
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

Don't Wake Me When It's Over

(оригінал)
There’s so much more than time, in the life we live
With so much more to love, than we can give
You say a hard rain’s gonna fall, but I’m not afraid
I’m floating in my mind, as the world gets colder
Frozen, like a star don’t wake me when it’s over
Breakdown, all around the world is off my shoulder
I’m falling with the tide don’t wake me when it’s over now
Silence is the only sound, that I want to hear
In the space where we are now, everything is clear
They say the trouble’s on the way, but I’m not afraid
I’m floating in my mind, as the world gets colder
Frozen, like a star don’t wake me when it’s over
Running out of time, as the sun gets closer
Fading far behind, yesterday grows older
Breakdown, all around the world is off my shoulder
I’m falling with the tide don’t wake me when it’s over now
(переклад)
У нашому житті є набагато більше, ніж час
Любити набагато більше, ніж ми можемо дати
Ви кажете, що піде сильний дощ, але я не боюся
Я плаваю в думці, оскільки світ стає холоднішим
Заморожений, як зірка, не буди мене, коли все закінчиться
Злом, увесь світ з моїх плечей
Я падаю разом із припливом, не буди мене, коли все закінчиться
Тиша — єдиний звук, який я хочу чути
У тому просторі, де ми зараз, все ясно
Кажуть, біда на шляху, але я не боюся
Я плаваю в думці, оскільки світ стає холоднішим
Заморожений, як зірка, не буди мене, коли все закінчиться
Час закінчується, оскільки сонце наближається
Згасаючи далеко позаду, вчорашній день старіє
Злом, увесь світ з моїх плечей
Я падаю разом із припливом, не буди мене, коли все закінчиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Am I Ever Gonna Find Out 2002
It Is What It Is 2017
Sick Cycle Carousel 2017
Halfway Gone 2017
Just Another Name 2002
You And Me 2017
Storm 2007
Everything 2017
Hanging By A Moment 2017
Blind 2017
From Where You Are 2009
Falling In 2017
Had Enough 2009
All In 2017
Whatever It Takes 2017
First Time 2017
Crash And Burn 2009
Between The Raindrops ft. Natasha Bedingfield 2017
Broken 2007
Smoke & Mirrors 2009

Тексти пісень виконавця: Lifehouse

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
LIFE AIN'T OVER 2021
Killing A Dead Man 2007
De Apen 2004
Melatonin Magik Intro 2010
Oceans of Love 2008
It Must Be Something Psychological 2008