Переклад тексту пісні Cut & Run - Lifehouse

Cut & Run - Lifehouse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cut & Run, виконавця - Lifehouse.
Дата випуску: 25.11.2021
Мова пісні: Англійська

Cut & Run

(оригінал)
Shake!
Hey-hey-hey!
Shake!
Hey-hey-hey!
It was us against the world, see
You and me are still alive and we’re still kicking
We were crawling from the ashes of the city
That was burning down since both of us were babies
And we’ve been down, we’ve been above
And if it’s a dream, don’t wake us up
It was us against the world, see
We’re still alive and we’re still kicking
You say you’ve won, but we call your bluff
Hey-hey-hey!
Let’s go!
We’re kicking off the dust
Let’s go!
We’re burning like the midday sun
I think it’s time we cut and run
Let’s go!
We’re shaking off the rust
Let’s go!
I think it’s time we cut and run
I think it’s time we cut and run
Shake!
Hey-hey-hey!
Shake!
Hey-hey-hey!
We were trying to find our sea legs
Tidal waves crashing on the shores in our heads
Can’t ever worry about the he said, she said (hey!)
Drowning out all the noise of all that we’ve read
And if we believe, we can’t make it up
And if it’s a dream, you can’t wake us up
Let’s go!
We’re kicking off the dust
Let’s go!
We’re burning like the midday sun
I think it’s time we cut and run
Let’s go!
We’re shaking off the rust
Let’s go!
I think it’s time we cut and run
I think it’s time we cut and run
Hey-hey-hey!
Hey-hey-hey!
Let’s go!
We’re kicking off the dust
Let’s go!
We’re burning like the midday sun
I think it’s time we cut and run
Let’s go!
We’re shaking off the rust
Let’s go!
I think it’s time we cut and run
I think it’s time we cut and run
Let’s go!
We’re kicking off the dust
Let’s go!
We’re burning like the midday sun
I think it’s time we cut and run
Let’s go!
We’re shaking off the rust
Let’s go!
I think it’s time we cut and run
I think it’s time we cut and run
Hey-hey-hey!
Hey-hey-hey!
(переклад)
Струсіть!
Гей-гей-гей!
Струсіть!
Гей-гей-гей!
Бачиш, це були ми проти світу
Ти і я ще живі, і ми все ще брикаємося
Ми виповзали з попелу міста
Це горіло, бо ми обидва були немовлятами
І ми були внизу, ми були вище
І якщо це сон, не будіть нас 
Бачиш, це були ми проти світу
Ми все ще живі і ми все ще брикаємося
Ви кажете, що виграли, але ми називаємо ваш блеф
Гей-гей-гей!
Ходімо!
Ми скидаємо пил
Ходімо!
Ми горімо, як полуденне сонце
Я думаю, що настав час закінчити й бігти
Ходімо!
Струшуємо іржу
Ходімо!
Я думаю, що настав час закінчити й бігти
Я думаю, що настав час закінчити й бігти
Струсіть!
Гей-гей-гей!
Струсіть!
Гей-гей-гей!
Ми намагалися знайти наші морські ноги
Припливні хвилі розбиваються на береги в наших головах
Ніколи не хвилюйся про те, що він сказав, сказала вона (гей!)
Заглушивши весь шум всього, що ми читали
І якщо ми віримо, то не зможемо виправитися
І якщо це сон, ви не зможете нас розбудити
Ходімо!
Ми скидаємо пил
Ходімо!
Ми горімо, як полуденне сонце
Я думаю, що настав час закінчити й бігти
Ходімо!
Струшуємо іржу
Ходімо!
Я думаю, що настав час закінчити й бігти
Я думаю, що настав час закінчити й бігти
Гей-гей-гей!
Гей-гей-гей!
Ходімо!
Ми скидаємо пил
Ходімо!
Ми горімо, як полуденне сонце
Я думаю, що настав час закінчити й бігти
Ходімо!
Струшуємо іржу
Ходімо!
Я думаю, що настав час закінчити й бігти
Я думаю, що настав час закінчити й бігти
Ходімо!
Ми скидаємо пил
Ходімо!
Ми горімо, як полуденне сонце
Я думаю, що настав час закінчити й бігти
Ходімо!
Струшуємо іржу
Ходімо!
Я думаю, що настав час закінчити й бігти
Я думаю, що настав час закінчити й бігти
Гей-гей-гей!
Гей-гей-гей!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Am I Ever Gonna Find Out 2002
It Is What It Is 2017
Sick Cycle Carousel 2017
Halfway Gone 2017
Just Another Name 2002
You And Me 2017
Storm 2007
Everything 2017
Hanging By A Moment 2017
Blind 2017
From Where You Are 2009
Falling In 2017
Had Enough 2009
All In 2017
Whatever It Takes 2017
First Time 2017
Crash And Burn 2009
Between The Raindrops ft. Natasha Bedingfield 2017
Broken 2007
Smoke & Mirrors 2009

Тексти пісень виконавця: Lifehouse

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
On Fleek Baby 2023
Harbor Lights 2018
So Cal 2017
Love And Kisses 2015
Underarm Kush 2015