Переклад тексту пісні By Your Side - Lifehouse

By Your Side (оригінал)

All I want now is to be with you
Cause you know I’ve been everywhere else
Looking back at what you got me through
You knew me better than I knew myself
When I feel lost and I can’t find my way
When words are at a loss I can hear you say
I’ll be by your side, when all hope has died
I will still be around oh and I, I’m still on your side
When everything’s wrong, I will still be around
By your side
Fighting my way back to where you are
The only place I ever felt at home
Stumbling backwards through the dark
I know how it feels to be alone
And where we go is where I wanna be And in the silence I hear you say to me
I’ll be by your side, when all hope has died
I will still be around, oh and I, I’m still on your side
When everything’s wrong, I will still be around
I can’t wait another day to show my space between
Your heart and mine, and you’re all that I need
You say I
I’ll be by your side, when all hope has died
I will still be around, oh and I, I’m still on your side
When everything’s wrong, I will still be around
By your side, by your side, by your side, by your side, by your side

By Your Side (переклад)

Все, чого я хочу — це бути з тобою
Бо ти знаєш, що я був скрізь
Озираючись назад, на те, через що ти мене провів
Ти знав мене краще, ніж я сам себе
Коли я почуваюся загубленим і не можу знайти дорогу
Коли слова загублені, я чую, як ви говорите
Я буду поруч із тобою, коли помре вся надія
Я все ще буду поруч, і я все ще на твоїй стороні
Коли все буде не так, я все одно буду поруч
З твого боку
Боротьба мій шлях повернутися туди, де ти є
Єдине місце, де я відчував себе як вдома
Спотикаючись назад, крізь темряву
Я знаю, що — бути самотнім
І куди ми їдемо туди я бажаю бути І в тиші я чую, як ти говориш мені
Я буду поруч із тобою, коли помре вся надія
Я все ще буду поруч, о, і я все ще на твоїй стороні
Коли все буде не так, я все одно буду поруч
Я не можу дочекатися ще одного дня, щоб показати свій відстань між
Твоє і моє серце, і ти все, що мені потрібно
Ви кажете я
Я буду поруч із тобою, коли помре вся надія
Я все ще буду поруч, о, і я все ще на твоїй стороні
Коли все буде не так, я все одно буду поруч
З тобою, з тобою, з тобою, з тобою, з тобою