Переклад тексту пісні Better Luck Next Time - Lifehouse

Better Luck Next Time (оригінал)

Sometimes we fall
Ain’t nothing new to me
Don’t care move on
I’m a son you gave up for this child, NOW
Stop tell me where you going
Maybe the one you love isn’t there
You’re going under
But you’re over it all so you don’t care about all that I had to see
Watch you wait until you come around
Around
Don’t close your eyes
You need to see it all
It’s no surprise
That they break you down
Least they won’t give you up
Stop tell me where you going
Maybe the one you love isn’t there
You’re going under
But you’re over it all so you don’t care about all that I had to see
Watch you wait until you come around
It’s all wonderful
Living happily
Till you lose it all
Think you have everything
Stop tell me where you going
Maybe the one you love isn’t there
You’re going under
But you’re over it all so you don’t care about all that I had to see
Watch you wait until you come around
Around
Stop tell me where you going
Maybe the one you love isn’t there
You’re going under
But you’re over it all so you don’t care about all that I had to see
Watch you wait until you come around
Around

Better Luck Next Time (переклад)

Іноді ми падаємо
Для мене це не нове
Не турбуйся, рухайся далі
Я син, якого ти відмовився заради цієї дитини, ЗАРАЗ
Зупинись, скажи мені куди ти йдеш
Можливо, того, кого ти любиш, немає
Ви йдете під
Але ви все подолали, тому вас не хвилює все, що я мав побачити
Дивіться, дочекайтеся, поки ви прийдете
Навколо
Не закривайте очі
Вам потрібно бачити все
Це не дивно
Щоб вони вас зламали
Принаймні вони вас не віддадуть
Зупинись, скажи мені куди ти йдеш
Можливо, того, кого ти любиш, немає
Ви йдете під
Але ви все подолали, тому вас не хвилює все, що я мав побачити
Дивіться, дочекайтеся, поки ви прийдете
Це все чудово
Жити щасливо
Поки ви не втратите все це
Думайте, що у вас є все
Зупинись, скажи мені куди ти йдеш
Можливо, того, кого ти любиш, немає
Ви йдете під
Але ви все подолали, тому вас не хвилює все, що я мав побачити
Дивіться, дочекайтеся, поки ви прийдете
Навколо
Зупинись, скажи мені куди ти йдеш
Можливо, того, кого ти любиш, немає
Ви йдете під
Але ви все подолали, тому вас не хвилює все, що я мав побачити
Дивіться, дочекайтеся, поки ви прийдете
Навколо