Переклад тексту пісні All That I'm Asking For - Lifehouse

All That I'm Asking For - Lifehouse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All That I'm Asking For, виконавця - Lifehouse.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська

All That I'm Asking For

(оригінал)
Gravity pulls and
We fall from the clouds
We prove to each other
That we’re both human now
The time that we spent
Trying to make sense
Of it all
All that I’m asking for
Is that you need nothing more
And nothing comes in between
Our love and it’s fragile, see
All that I’m asking for
You’re all that I’m asking for
Now we walk together
Knowing where we’ve been
Knowing mistakes are being mistaken again
It’s in the past tense
There is no making sense of it now
All that I’m asking for
Is that you need nothing more
And nothing comes in between
Our love and it’s fragile, see
All that I’m asking for
You’re all that I’m asking for
In the still of your hands
Anything can happen now
With every beat of my heart
Love speaks in silence
In the still of your hands
Anything is possible
With every beat of my heart
The time that we spent
Trying to make sense, of it all
All that I’m asking for
Is that you need nothing more
And nothing comes in between
Our love and it’s fragile, see
All I’m asking for
Is that you need nothing more
And nothing comes in between
Our love and it’s fragile, see
All that I’m asking for
You’re all that I’m asking for
(переклад)
Сила тяжіння тягне і
Ми падаємо з хмар
Ми доводимо один одному
Що ми обидва тепер люди
Час, який ми витратили
Намагаючись зрозуміти сенс
З усього цього
Все, про що я прошу
Це що більше нічого не потрібно
І ніщо не йде між ними
Наша любов і вона тендітна, бачиш
Все, про що я прошу
Ти все, про що я прошу
Тепер ми гуляємо разом
Знаючи, де ми були
Знаючи помилки, знову помиляються
Це в минулому часі
Зараз у цьому немає сенсу
Все, про що я прошу
Це що більше нічого не потрібно
І ніщо не йде між ними
Наша любов і вона тендітна, бачиш
Все, про що я прошу
Ти все, про що я прошу
У твоїх руках
Зараз може статися будь-що
З кожним ударом мого серця
Любов говорить в тиші
У твоїх руках
Все можливо
З кожним ударом мого серця
Час, який ми витратили
Намагаючись зрозуміти все це
Все, про що я прошу
Це що більше нічого не потрібно
І ніщо не йде між ними
Наша любов і вона тендітна, бачиш
Все, про що я прошу
Це що більше нічого не потрібно
І ніщо не йде між ними
Наша любов і вона тендітна, бачиш
Все, про що я прошу
Ти все, про що я прошу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Am I Ever Gonna Find Out 2002
It Is What It Is 2017
Sick Cycle Carousel 2017
Halfway Gone 2017
Just Another Name 2002
You And Me 2017
Storm 2007
Everything 2017
Hanging By A Moment 2017
Blind 2017
From Where You Are 2009
Falling In 2017
Had Enough 2009
All In 2017
Whatever It Takes 2017
First Time 2017
Crash And Burn 2009
Between The Raindrops ft. Natasha Bedingfield 2017
Broken 2007
Smoke & Mirrors 2009

Тексти пісень виконавця: Lifehouse

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022
In My Feelings ft. Quavo, Young Dolph 2021
Jody And The Kid 2017