Переклад тексту пісні Unstable - Life Of Agony

Unstable - Life Of Agony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unstable, виконавця - Life Of Agony. Пісня з альбому The Complete Roadrunner Collection 1993-2000, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.11.2012
Лейбл звукозапису: Roadrunner Records
Мова пісні: Англійська

Unstable

(оригінал)
This cancer is killing me
As much as it’s killing you
If it takes you away from me
I don’t know what I would do
Just try for some peace of mind
But it’s so hard to find
It’s so hard to just sit and wait
And wait some more
Staring at the door
Skim through the magazines
Pretend like everything’s gonna be alright
Although you know it won’t be
Unstable
It’s hard to be the one who’s strong
Who’s always got a shoulder to cry on
Who’s got a shoulder for me?
When I’m about to breakdown
You’re never around
But maybe it’s better that way
You’ve got enough to worry about
You’ve got your hands full don’t you
Don’t you see?
This cancer is killing me
Like it’s killing you
Mentally
Unstable
And all I really want to know is if she’s going to be alright
'cause she’s benn in there a long, long time
And I’ve been out here losing my mind
You’re scared
You’re frightened
You’re so afraid of what he may say
But you try and be brave
For me sitting impatiently
In the lobby of emergency
You burst on through that door with this look on your face
I’ve never seen before
You explode into endless tears
Whisper in my ear
Baby
Baby
I’ve only got one more year
Unstable
(переклад)
Цей рак вбиває мене
Наскільки це вбиває вас
Якщо це забере вас від мене
Я не знаю, що б я робив
Просто спробуйте для душевного спокою
Але це так важко знайти
Так важко просто сидіти та чекати
І почекай ще трохи
Дивлячись на двері
Гортайте журнали
Зробіть вигляд, ніби все буде добре
Хоча ви знаєте, що цього не буде
Нестабільний
Важко бути сильним
У якого завжди є плече, на якому можна поплакати
Хто має для мене плече?
Коли я збираюся зруйнуватися
Тебе ніколи не бути поруч
Але, можливо, так краще
Вам достатньо хвилюватися
У вас повні руки, чи не так
Хіба ви не бачите?
Цей рак вбиває мене
Ніби це тебе вбиває
Подумки
Нестабільний
І все, що я справді хочу знати, це як з нею все буде добре
тому що вона була там дуже-довго
І я був тут, втративши розум
ти боїшся
ти наляканий
Ти так боїшся що він може сказати
Але ти намагайся бути сміливим
Для мене сидить нетерпляче
У вестибюлі екстреної допомоги
Ви увірвалися в ці двері з таким виразом обличчя
я ніколи раніше не бачив
Ти вибухаєш нескінченними сльозами
Шепіти мені на вухо
Дитина
Дитина
У мене ще один рік
Нестабільний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
River Runs Red 2012
Through and Through 2012
This Time 2012
Don't You (Forget About Me) 2012
Underground 2012
Lay Down 2019
Let's Pretend 2012
Other Side of the River 2012
Method of Groove 2012
Words and Music 2012
I Regret 2012
Bad Seed 2012
Lost at 22 2012
Scars 2019
Ugly 2012
The Stain Remains 2012
Redemption Song 2012
Drowning 2012
Coffee Break 2012
Seasons 2012

Тексти пісень виконавця: Life Of Agony