Переклад тексту пісні Through and Through - Life Of Agony

Through and Through - Life Of Agony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Through and Through , виконавця -Life Of Agony
Пісня з альбому The Complete Roadrunner Collection 1993-2000
у жанріАльтернатива
Дата випуску:18.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRoadrunner Records
Through and Through (оригінал)Through and Through (переклад)
You’ve got that look in your eye again У вас знову той погляд
It’s working overtime Це працює понаднормово
Worried about where I’m gonna spend my life Я хвилююся про те, де я проведу своє життя
But it’s much too late, it’s much too late Але вже занадто пізно, це дуже пізно
Oh it’s much too late to start picking fights Ой, уже надто пізно починати сваритись
You said: Where ya been, where ya been Ви сказали: Де ти був, де ти був
Where ya going to, where ya going to, where ya going to? Куди ти збираєшся, куди ти йдеш, куди ти йдеш?
'Cause I’m right here, yeah Тому що я тут, так
Can’t it wait, can’t it wait, can’t it wait Хіба це почекати, чи не може чекати, чи не може чекати
Just a minute now, just a minute now, come on CHORUS Хвилинку, хвилинку, давай ПРИПІВ
I need some air to breathe Мені потрібно повітря, щоб дихати
I need some space, just leave Мені потрібно трохи місця, просто йди
'Cause I’m colder than ever (colder than ever) Тому що мені холодніше, ніж будь-коли (холодніше, ніж будь-коли)
I said I’m colder than ever Я сказав, що мені холодніше, ніж будь-коли
I’m empty, empty through and through Я порожній, порожній наскрізь
Someday they’ll see, someday I’ll be Unwanting of somewhere to hide Колись вони побачать, колись я не захочу десь сховатися
But for now I’ll take shelter Але поки я сховаюся
Deep in the back of my mind Глибоко в глибині мого розуму
Can it wait?Чи можна почекати?
Can’t you wait? Ви не можете дочекатися?
'Cause I ain’t ready to lay it on the line Тому що я не готовий покласти це на лінію
I still shake, I still shake Я все ще тремчу, я все ще тремчу
From this chill in my spine Від цього холоду в спині
I’ve got this chill yeah Я маю цей холод, так
In the back of my spine У задній частині мого хребта
Baby all the time now Дитина весь час тепер
Chilling my bones, chilling all alone now Охолоджую мої кістки, охолоджую зараз на самоті
Find a way, find a way, I’ve found a way Знайди шлях, знайди шлях, я знайшов шлях
To cope with the everyday now Щоб справлятися з повсякденністю зараз
Raise your hands if you understand Підніміть руки, якщо ви розумієте
CHORUS ХОР
Smiling’s just a phase yeah Посмішка – це лише фаза, так
And nothing can phase meІ ніщо не може фазувати мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: