Переклад тексту пісні Method of Groove - Life Of Agony

Method of Groove - Life Of Agony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Method of Groove, виконавця - Life Of Agony. Пісня з альбому The Complete Roadrunner Collection 1993-2000, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.11.2012
Лейбл звукозапису: Roadrunner Records
Мова пісні: Англійська

Method of Groove

(оригінал)
We’ve got the method of groove that grabbed your attention
Now that you’re aware we’re gonna give you the message
My father taught me many things
Living deaf, dumb and blind will get you nothing
SO listen up and hear what I have to say
It’s never too late to learn in this day and age
We’ll point you in a new direction
Passed down to this generation
If you’ve learned anything from me
It would be to hold on to your dreams
Learn from my mistakes
And it will take off some of the weight
He said, «You got your whole life to live
And so much more to give
Never compromise and you will never live a lie.»
He said, «Son, remember where you came from.»
We never doubted ourselves for a minute
Oh they may criticize and compromise, but we were always in it
So come on down and see what this is all about
It’s in our soul, on the road, wherever we may go
So wake up, nothing can stop us
We got the chaos so just let us
Provide the lines that make your mind spend the time
Think before you sink to the bottom
He said, «Son, remember where you came from.»
(переклад)
У нас є метод groove, який привернув вашу увагу
Тепер, коли ви знаєте, ми передамо вам повідомлення
Мій тато навчив мене багатьом речам
Життя глухим, німим і сліпим нічого не дасть
ТОЖ, слухайте і почуйте, що я маю сказати
У наш час ніколи не пізно вчитися
Ми підкажемо вам новий напрямок
Передано цему поколінню
Якщо ви чогось від мене дізналися
Було б тримати свої мрії
Вчіться на моїх помилках
І це зменшить вагу
Він сказав: «Ти маєш прожити все життя
І так набагато більше, щоб дати
Ніколи не йдіть на компроміс, і ви ніколи не будете жити в брехні».
Він сказав: «Синку, згадай, звідки ти прийшов».
Ми ніколи не сумнівалися в собі ні на хвилину
О, вони можуть критикувати та йти на компроміси, але ми завжди були в цьому
Тож спустіться вниз і подивіться, про що йдеться
Це в нашій душі, в дорозі, куди б ми не пішли
Тож прокинься, ніщо не зупинить нас
У нас хаос, тому просто дозвольте нам
Наведіть рядки, які змушують ваш розум витрачати час
Подумайте, перш ніж опускатися на дно
Він сказав: «Синку, згадай, звідки ти прийшов».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
River Runs Red 2012
Through and Through 2012
This Time 2012
Don't You (Forget About Me) 2012
Underground 2012
Lay Down 2019
Let's Pretend 2012
Other Side of the River 2012
Words and Music 2012
I Regret 2012
Bad Seed 2012
Lost at 22 2012
Scars 2019
Ugly 2012
The Stain Remains 2012
Redemption Song 2012
Drowning 2012
Coffee Break 2012
Seasons 2012
Fears 2012

Тексти пісень виконавця: Life Of Agony