| Then (оригінал) | Then (переклад) |
|---|---|
| Hey guys, we have the mother outside on oxygen and the subject’s upstairs in | Привіт, хлопці, мама на вулиці на кисні, а суб’єкт нагорі |
| the bathroom to the left | ванна кімната ліворуч |
| Make way | Зроби дорогу |
| Make way, guys | Зробіть дорогу, хлопці |
| Coming through | Проходячи |
| Okay, we still have a pulse | Гаразд, у нас ще є пульс |
| Can you hear me buddy? | Ти чуєш мене, друже? |
| Stay with us | Залишайся з нами |
| I got his feet, ready? | Я підняв його ноги, готовий? |
| On three | На трьом |
| Ready? | Готовий? |
| One, two, three | Один два три |
| Watch out guys, coming through | Обережно, хлопці, проходьте |
| Watch his arm | Слідкуйте за його рукою |
| Stay with us buddy | Залишайся з нами, друже |
| Can you hear my voice? | Ти чуєш мій голос? |
| Hey, keep your eyes on me buddy | Гей, тримай очі на мене, друже |
| Yeah, we got a code red 767, Caucasian teen male | Так, ми отримали код червоний 767, кавказький підліток |
| Self-inflicted laceration of the radial artery at the wrist | Самонанесений розрив променевої артерії на зап’ясті |
| Serious hemorrhaging | Серйозні кровотечі |
| We need immediate inbound assistance | Нам потрібна негайна вхідна допомога |
| King’s Highway, five minutes out | Королівське шосе, п’ять хвилин їзди |
