Переклад тексту пісні Strung Out - Life Of Agony

Strung Out (оригінал)

Strung out, strung out again
I’m looking for that second chance
I’ve reached out, I’ve reached out for friends
I think I know how the story ends
If this world has let you down then leave it
If you’re lost among the crowd defeated
If you can’t see past your frown and cheated
You’re feeling like there must be more to life than this
Face down, face down again
Injected just below the skin
Break out, break out of this
I think I’ve got the itch again
If this world has let you down then leave it
If you’re lost among the crowd defeated
If you can’t see past your frown and cheated
You’re feeling like there must be more to life than this
If I gave it all up do you
Do you think I, do you think I survive it
And if I walked right up to you should
Should I greet you or should I lay down and die?
And I came full circle with you would you take me?
Take me back in your life and I tried so hard so you’d be
Proud of me, proud of me, proud of me
Proud of me, proud all the time
Proud all the time
Proud all the time
Proud all the time
Strung out
If this world has let you down then leave it
If you’re lost among the crowd defeated
If you can’t see past your frown and cheated
You’re feeling like there must be more to life than this
If this world has let you down then leave it
If you’re lost among the crowd defeated
If you can’t see past your frown and cheated
You’re feeling like there must be more to life than this
Strung out again
I strung out again
Strung out again
Strung out again
Strung out again

Strung Out (переклад)

Натягнули, знову нанизали
Я шукаю цього другого шансу
Я звернувся до друзів
Здається, я знаю, чим закінчується історія
Якщо цей світ підвів вас, залиште його
Якщо ви загубилися серед натовпу переможених
Якщо ви не бачите, що ви нахмурилися й обдурили
Ви відчуваєте, що в житті має бути більше, ніж це
Обличчям вниз, знову обличчям вниз
Вводиться під шкіру
Вирвіться, вирвіться з цього
Мені здається, що у мене знову свербіж
Якщо цей світ підвів вас, залиште його
Якщо ви загубилися серед натовпу переможених
Якщо ви не бачите, що ви нахмурилися й обдурили
Ви відчуваєте, що в житті має бути більше, ніж це
Якщо я кинув усього, зробіть ви
Як ви думаєте, я, чи ви думаєте, що я це виживу
І якби я підійшов до вас
Мені привітати вас чи лігти й померти?
І я пройшов повне коло з тобою, ти мене візьмеш?
Поверни мене у своє життя, і я так старався, щоб ти був таким
Пишаюся мною, пишаюся мною, пишаюся мною
Пишаюся мною, пишаюся весь час
Гордий весь час
Гордий весь час
Гордий весь час
Розтягнутий
Якщо цей світ підвів вас, залиште його
Якщо ви загубилися серед натовпу переможених
Якщо ви не бачите, що ви нахмурилися й обдурили
Ви відчуваєте, що в житті має бути більше, ніж це
Якщо цей світ підвів вас, залиште його
Якщо ви загубилися серед натовпу переможених
Якщо ви не бачите, що ви нахмурилися й обдурили
Ви відчуваєте, що в житті має бути більше, ніж це
Знову розтягнувся
Я знову витягнувся
Знову розтягнувся
Знову розтягнувся
Знову розтягнувся