Переклад тексту пісні Plexiglass Gate - Life Of Agony

Plexiglass Gate (оригінал)

You’ll sleep soon, try to dream
Don’t you worry about a thing
He’ll be home before you know
Don’t you worry, it’s only two years away
Till you’ll see the only remains of your family
And as the moon douses upon my window
I wonder where you’ve been crawling in
And then you’ll see this is tearing me
Apart like the razor blade, yeah
So here we are face to face
We’re on, ah, neither side of the plexiglass gate
And the look in your eye seems so dry
To see that I missed you for all this time

(переклад)

Ти скоро заснеш, спробуй мнити
Не турбуйтеся ні про що
Він прийде вдома, перш ніж ви дізнаєтеся
Не хвилюйся, до цього всього два роки
Поки ви не побачите єдині останки своєї родини
І як місяць заливає моє вікно
Цікаво, куди ви заповзали
І тоді ви побачите, що це мене розриває
Крім леза бритви, так
Тож ми тут віч-на-віч
Ми по обидві сторони воріт з оргскла
І погляд твоїх очей здається таким сухим
Бачити, що я скучив за тобою весь цей час