Переклад тексту пісні Hope - Life Of Agony

Hope - Life Of Agony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hope, виконавця - Life Of Agony. Пісня з альбому The Complete Roadrunner Collection 1993-2000, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.11.2012
Лейбл звукозапису: Roadrunner Records
Мова пісні: Англійська

Hope

(оригінал)
I’m feeling like I’m still in the same old situation
I’m speaking but no one’s listening, it’s the same old conversation
But I know there’s no hope
I’m waiting for something, something to happen
I’m hating procrastinating but I can’t find the motivation
But I know there’s no hope
And you can’t believe you’re walking through this hell
Cause all you wish to be — wish you were someone else
And all hope’s lost again
I’m seeing but not believing, is it just my imagination?
(переклад)
Я відчуваю, що все ще перебуваю в тій самій старій ситуації
Я говорю, але ніхто не слухає, це та сама стара розмова
Але я знаю, що немає надії
Я чекаю, що щось станеться
Я ненавиджу зволікання, але не можу знайти мотивацію
Але я знаю, що немає надії
І ти не можеш повірити, що ти йдеш крізь це пекло
Тому що все, чим ви хочете бути — бажайте, щоб ви були кимось іншим
І вся надія знову втрачена
Я бачу, але не вірю, це лише моя уява?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
River Runs Red 2012
Through and Through 2012
This Time 2012
Don't You (Forget About Me) 2012
Underground 2012
Lay Down 2019
Let's Pretend 2012
Other Side of the River 2012
Method of Groove 2012
Words and Music 2012
I Regret 2012
Bad Seed 2012
Lost at 22 2012
Scars 2019
Ugly 2012
The Stain Remains 2012
Redemption Song 2012
Drowning 2012
Coffee Break 2012
Seasons 2012

Тексти пісень виконавця: Life Of Agony