Переклад тексту пісні Drained - Letoya

Drained (оригінал)

Love, don’t mean a thing
If you ain’t comfortable
If you can’t stop the way you feel when
Things, don’t go your way
And takes a turn, for the worst
And I, shouldn’t’ve done you wrong bae
There’s some things I know that I’m gone regret
Caused you pain since the day we met
Now you barely got anything left
Cause I was draining your love
The more I stayed the more that I caused you stress
Know it ain’t easy to just forget
It’s not your fault, baby you were the best
I was just draining your love
You use to try to save us I was the one who played us I was the one who made us, fall apart
And I was just too afraid of Didn’t know what love was made of
'Cause of my past relation
I was by myself, I didn’t care about you, ooh, ooh, ohh
I don’t want you to leave me?,
Hey, So I’m a tell the truth, ooh, ooh, oh oh ohh
I took you for granted
There’s some things I know that I’m gone regret
Caused you pain since the day we met
Now you barely got anything left
Cause I was draining your love
The more I stayed the more that I caused you stress
Know it ain’t easy to just forget
It’s not your fault, baby you were the best
I was just draining your love
Hate to beat myself up But I gotta fess up Really made a mess
Of your heart, of your heart
Baby, please forgive me Start a new beginning
I’ll pick up the broken pieces to your heart
And I know that I…
There’s some things I know that I’m gone regret
Caused you pain since the day we met
Now you barely got anything left (please don’t go)
Cause I was draining your love
The more I stayed the more that I caused you stress
Know it ain’t easy to just forget (ain't easy baby)
It’s not your fault, baby you were the best
I was just draining your love (your love)
There’s some things I know that I’m gone regret
Caused you pain since the day we met
Now you barely got anything left
Cause I was draining your love
The more I stayed the more that I caused you stress
Know it ain’t easy to just forget
It’s not your fault, baby you were the best
I was just draining your love…

(переклад)

Люби, нічого не значить
Якщо вам не зручно
Якщо ви не можете зупинитися, як відчуваєте, коли
Справи, не йдіть своїм шляхом
І змінюється на гірше
І я не повинен був зробити тобі погано, мила
Я знаю про деякі речі, про які не шкодую
Завдав тобі болю з дня нашої зустрічі
Тепер у вас майже нічого не залишилося
Тому що я вичерпав твою любов
Чим більше я залишався, тим більше я викликав у вас стрес
Знай, що просто забути непросто
Це не твоя вина, дитино, ти був найкращим
Я просто виснажував твою любов
Ви намагаєтеся врятувати нас, я був тим, хто грав з нами,
І я боявся не знаю, з чого складається любов
Через мого минулого родича
Я був сам, я не дбав про тебе, о, о, о
Я не хочу, щоб ти покинув мене?,
Привіт, я кажу правду, о, о, о о о
Я прийняв тебе як належне
Я знаю про деякі речі, про які не шкодую
Завдав тобі болю з дня нашої зустрічі
Тепер у вас майже нічого не залишилося
Тому що я вичерпав твою любов
Чим більше я залишався, тим більше я викликав у вас стрес
Знай, що просто забути непросто
Це не твоя вина, дитино, ти був найкращим
Я просто виснажував твою любов
Ненавиджу бити себе Але я мушу зізнатися Дійсно зробив безлад
Вашого серця, вашого серця
Дитина, будь ласка, пробач мене Почни з нового
Я заберу розбиті шматки до твого серця
І я знаю, що я…
Я знаю про деякі речі, про які не шкодую
Завдав тобі болю з дня нашої зустрічі
Тепер у вас майже нічого не залишилося (будь ласка, не йдіть)
Тому що я вичерпав твою любов
Чим більше я залишався, тим більше я викликав у вас стрес
Знай, що не просто просто забути (непросто, дитино)
Це не твоя вина, дитино, ти був найкращим
Я просто висушував твою любов (твою любов)
Я знаю про деякі речі, про які не шкодую
Завдав тобі болю з дня нашої зустрічі
Тепер у вас майже нічого не залишилося
Тому що я вичерпав твою любов
Чим більше я залишався, тим більше я викликав у вас стрес
Знай, що просто забути непросто
Це не твоя вина, дитино, ти був найкращим
Я просто висушував твою любов…