Переклад тексту пісні Love Rollercoaster (feat. Mims) - Letoya, Mims

Love Rollercoaster (feat. Mims) (оригінал)

Mims:
Tell her wit me it like a ride uh uh a ride
But when the ride is movin keep yah hands inside
At first I take yah low then I can take you high
Take you twice around the world baby I make you fly
Make you fly keep you laced Christian Louboutin
This rollercoaster ride she want to do it again
But she can?
t cause she know I?
m in love with the doe
Plus the ride that she?
s on is to emotional
I?
m to stuck in my ways for us to play how we play
At first you beggin to leave then you beggin to stay
Same shit different day I?
m like please s’il vous plait
You can lead if you may but then I hear you say
I?
m so tired of playin love rollercoaster with you
Cause my heart can?
t take this drama you be puttin me through
It goes up and down round and round
Round and round over and over again
I?
m so tired of playin love rollercoaster with you
Cause my heart can?
t take this drama you be puttin me through
It goes up and down round and round
Round and round over and over again
Mims:
I never said it would be easy peep the nigga you dealin wit
I be on my million shit she be on that ill and shit
Whether club or studio she want to know who im chillin with
Ridin on that rollercoaster none of us is feelin it
The notion got me feelin sick I don?
t want to lose this
Money or relationship please don?
t let me choose this
She?
s on a constant mood switch but I say theirs no right or wrong
She swears that she?
s right I?
m wrong she?
s always tryna prove shit
I be on that cool shit she be on that bull shit
She says that I love her but don?
t love her like my music
Why do you think I do this to keep you in that new shit
Keep yo hands inside of the ride when it?
s movin
I?
m so tired of playin love rollercoaster with you
Cause my heart can?
t take this drama you be puttin me through
It goes up and down round and round
Round and round over and over again
I?
m so tired of playin love rollercoaster with you
Cause my heart can?
t take this drama you be puttin me through
It goes up and down round and round
Round and round over and over again
Letoya:
This feelin that I?
m goin through
You got me caught up and I?
m so confused
And everything I thought that we had was true
But now I?
m seein a whole different side of you
You got me goin up and down and round and round
I?
m goin up and down and round round
Goin up and down and round and round
And round and round we go
I?
m so tired of playin love rollercoaster with you
Cause my heart can?
t take this drama you be puttin me through
It goes up and down round and round
Round and round over and over again
I?
m so tired of playin love rollercoaster with you
Cause my heart can?
t take this drama you be puttin me through
It goes up and down round and round
Round and round over and over again

(переклад)

Мімс:
Скажи їй дотепно це як покататися
Але коли поїздка рухається, тримайте свої руки всередині
Спершу я беру yah низько, а потім можу підняти вас високо
Відвези тебе двічі навколо світу, дитино, я примушу тебе літати
Змусити вас літати, щоб ви зашнуровали Крістіана Лубутена
Покататися на американських гірках вона хоче знову
Але вона може?
не тому що вона знає мене?
я закоханий в лань
Плюс їзда, що вона?
s on — емоційний
я?
Я застряг на моїх дорогах, щоб ми грали так, як ми граємо
Спочатку ти благаєш піти, а потім просиш залишитися
Те саме лайно в інший день?
мені подобається, будь ласка, s’il vous plait
Ви можете керувати, якщо можете, але я чую, що ви говорите
я?
Я так втомився грати з тобою в американські гірки
Бо моє серце може?
Я не переживу цю драму, через яку ви мене підводите
Воно піднімається і вниз
Кругом знову і знову
я?
Я так втомився грати з тобою в американські гірки
Бо моє серце може?
Я не переживу цю драму, через яку ви мене підводите
Воно піднімається і вниз
Кругом знову і знову
Мімс:
Я ніколи не казав, що буде легко підглянути ніґґеру, з яким ти маєш справу
Я на мій мільйонному лайні, вона на тому поганому та лайні
Будь то клуб чи студія, вона хоче знати, з ким я відпочиваю
Їхати на американських гірках ніхто з нас не відчуває цього
Мені стало погано від цієї думки?
я не хочу це втратити
Гроші чи стосунки, будь ласка?
не дозвольте мені вибрати це
вона?
вони на постійній зміні настрою, але я кажу, що вони не правильні чи неправильні
Вона клянеться, що вона?
правда я?
я помиляюся, вона?
Завжди намагаюся довести лайно
Я буть на цьому крутому лайні, а вона на цім лайно
Вона каже, що я її люблю, але не так?
я люблю її, як свою музику
Як ви думаєте, чому я роблю це, щоб тримати вас у цьому новому лайні
Тримайте руки всередині атракціону, коли це?
s movin
я?
Я так втомився грати з тобою в американські гірки
Бо моє серце може?
Я не переживу цю драму, через яку ви мене підводите
Воно піднімається і вниз
Кругом знову і знову
я?
Я так втомився грати з тобою в американські гірки
Бо моє серце може?
Я не переживу цю драму, через яку ви мене підводите
Воно піднімається і вниз
Кругом знову і знову
Летоя:
Це відчуття, що я?
я проходжу
Ви мене наздогнали, а я?
я так заплутана
І все, що я думав, що у нас було, було правдою
Але тепер я?
я бачу вас з іншого боку
Ти змусив мене підійматися і вниз, і крутитися
я?
m йду вгору і вниз і обертаю навколо
Їдьте вгору і вниз, і кругом
І ми їдемо кругом
я?
Я так втомився грати з тобою в американські гірки
Бо моє серце може?
Я не переживу цю драму, через яку ви мене підводите
Воно піднімається і вниз
Кругом знову і знову
я?
Я так втомився грати з тобою в американські гірки
Бо моє серце може?
Я не переживу цю драму, через яку ви мене підводите
Воно піднімається і вниз
Кругом знову і знову