Переклад тексту пісні Duck, Duck, Grey Goose - Let's Get It

Duck, Duck, Grey Goose (оригінал)

You’ve got nerves
That’s okay babe
Cuz i’ve got time
I’ll give you all day
I’m the king of this town
I’m sure you’ll come around
Just wait till you see the crown
I hate to say i’m a pro at this game
To throw the towel now
Will put my name to shame
So
I’ll set the pace to our beatin hearts
And when it’s all said and done
You’re gonna we wish we started sooner
I’m sure
All she saw was
A waterfall of champagne
We make it rain
All day, all day
Everyday
As you enter the room
Your pulse goes wild
Like a wild storm through a mild town
You’re just hangin on for the ride
THERE’S BEASTS AND THEN THERE’S PREY!
For some it’s a choice
For most it’s the way
We talk about you
We almost have you
We’re all around you
SO GLAD WE FOUND YOU
I’m sure
All she saw was
A waterfall of champagne
We make it rain
All day, all day
Everyday
Hey darlin
Shake the stars from your eyes
Make your way to my room
I’ll give you a surprise
Its…
Glistening and shining
So brightly its blinding
(ladies and gentleman
Boys and girls
I give you the one and only)…
LETS GET IT
Look quick quick, get a picture of this
Another band-aid for this broken thing
And good god almighty this ain’t a scene
Its such a catastrophe

Duck, Duck, Grey Goose (переклад)

У вас нерви
Це добре, дитинко
Бо в мене є час
Я дам тобі цілий день
Я король цього міста
Я впевнений, що ти прийдеш
Просто зачекайте, поки ви побачите корону
Мені неприємно говорити, що я професіонал у цій грі
Щоб кинути рушник зараз
Присоромлю моє ім’я
Так
Я задаю темп нашим серцем
І коли все сказано і зроблено
Ви хочете, щоб ми розпочали раніше
Я впевнений
Все, що вона бачила
Водоспад шампанського
Ми робимо дощ
Весь день, цілий день
Щодня
Коли ви входите в кімнату
Твій пульс шалить
Як дика гроза через м’яке місто
Ви просто чекаєте на поїздку
Є ЗВІРИ, А ТІ ЗДІБЧ!
Для деяких це вибір
Для більшості це шлях
Ми говоримо про вас
Ми майже маємо вас
Ми навколо вас
ТАК РАДІ, ЩО МИ ЗНАШЛИ ВАС
Я впевнений
Все, що вона бачила
Водоспад шампанського
Ми робимо дощ
Весь день, цілий день
Щодня
Гей, люба
Струсіть зірки з очей
Іди до моєї кімнати
Я зроблю вам сюрприз
Його…
Блищить і сяє
Так яскраво, що він засліплює
(пані та панове
Хлопчики та дівчата
Я даю вам єдиний)…
ДОЗАЙТЕ ЦЕ
Шукайте швидко, сфотографуйте це
Ще один пластир для цієї зламаної речі
І Боже всемогутній, це не сцена
Це така катастрофа