Переклад тексту пісні Hoy - Leslie Grace

Hoy - Leslie Grace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hoy, виконавця - Leslie Grace. Пісня з альбому Leslie Grace, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 01.07.2013
Лейбл звукозапису: Planet Records [Powered by Planet Distribution]
Мова пісні: Іспанська

Hoy

(оригінал)
Hoy me entere de una traición
Hoy que lo nuestro está lleno de ilusión
Pero no, no importa lo que digan
Porque esto que vivimos sí es real
Y sé que lo que sientes es igual
Hoy encontré una razón
Porque no ignoramos lo que dicen
En vez de decirnos adios
Porque yo sé que todo eso es mentira
Porque tu jamás me harías algo igual
Porque lo nuestro es para la eternidad
Te necesito hoy, hoy, hoy
Más que nunca hoy, hoy, hoy
Te necesito hoy, hoy, hoy
Más que nunca hoy, hoy, hoy
Hoy escuché a mi corazón
Y recordé tu dulce voz
Pero es dificil controlar mis pensamientos
Aunque el mundo está muriendo
Ahí estaras… lo sé, lo siento
Dime como ocultar mis sentimientos
Para sobrevivir al momento
Porque me estoy muriendo por dentro
Te necesito hoy, hoy, hoy
Más que nunca hoy, hoy, hoy
Te necesito hoy, hoy, hoy
Más que nunca hoy, hoy, hoy
Te necesito hoy, hoy, hoy
Más que nunca hoy, hoy, hoy
Te necesito hoy, hoy, hoy
Más que nunca hoy, hoy, hoy…
(переклад)
Сьогодні я дізнався про зраду
Сьогодні це наше сповнене ілюзій
Але ні, що б вони не говорили
Бо те, що ми живемо, є справжнім
І я знаю, що ви відчуваєте те саме
Сьогодні я знайшов причину
Тому що ми не ігноруємо те, що вони говорять
Замість того, щоб попрощатися
Тому що я знаю, що все це брехня
Тому що ти ніколи б не зробив зі мною щось подібне
Бо наша на вічність
Ти мені потрібен сьогодні, сьогодні, сьогодні
Більше ніж будь-коли сьогодні, сьогодні, сьогодні
Ти мені потрібен сьогодні, сьогодні, сьогодні
Більше ніж будь-коли сьогодні, сьогодні, сьогодні
Сьогодні я послухав своє серце
І я згадав твій милий голос
Але мені важко контролювати свої думки
Хоча світ вмирає
Ти будеш там... Я знаю, мені шкода
Скажи мені, як приховати свої почуття
Щоб пережити момент
Бо я вмираю всередині
Ти мені потрібен сьогодні, сьогодні, сьогодні
Більше ніж будь-коли сьогодні, сьогодні, сьогодні
Ти мені потрібен сьогодні, сьогодні, сьогодні
Більше ніж будь-коли сьогодні, сьогодні, сьогодні
Ти мені потрібен сьогодні, сьогодні, сьогодні
Більше ніж будь-коли сьогодні, сьогодні, сьогодні
Ти мені потрібен сьогодні, сьогодні, сьогодні
Більш ніж будь-коли сьогодні, сьогодні, сьогодні...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lo Siento ft. Leslie Grace 2018
Be My Baby 2013
Peligroso Amor 2013
Carnaval Del Barrio ft. Stephanie Beatriz, Leslie Grace, Melissa Barrera 2021
Will U Still Love Me Tomorrow 2013
Finale ft. Stephanie Beatriz, Leslie Grace, Melissa Barrera 2021
Day 1 2013
A Mi Manera 2013
Adiós Corazón 2013
No Me Arrepiento 2013
Odio No Odiarte 2013
Will You Still Love Me Tomorrow 2013

Тексти пісень виконавця: Leslie Grace

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Attitude 2010
Mulher De Hoje 2022
On My Soul 2021
DRUNK PUNX 2017
If Yesterday Could Only Be Tomorrow 1965
Narizinho 2022
Ma drogue 2022
Modern World 1993
I've Got to Have You ft. Kris Kristofferson 2016
Down By The Sally Gardens 2006