Переклад тексту пісні What Would Wolves Do? - Les Savy Fav

What Would Wolves Do? (оригінал)

We huffed the sky into our mouths
We saw the ocean and drank it down
Because we were giants or maybe birds
We slept with lions, tucked into their fur
The world may seem cruel
The worldly may hate us
In time we will show the world why the world made us
(The good we must savor
The bad we must slough
Sooner or later the focus gets soft.)
Slip into epiphany
Oversee oversight
A good stumble’s a symphony
A good drift takes drive
Quartz doesn’t burn
Rust doesn’t hum
Maybe we should blame it on the structures of the sun
Every machine
We’ve made must bow
To what the wolf and cub have found

(переклад)

Ми хлюпнули небо в рот
Ми бачили океан і випили його
Тому що ми були велетнями чи може птахами
Ми спали з левами, заправленими в їхнє хутро
Світ може здатися жорстоким
Світські можуть ненавидіти нас
З часом ми покажемо світу, чому світ створив нас
(Добро, яке ми повинні скуштувати
Погане, яке ми мусимо відкинути
Рано чи пізно фокус стає м’яким.)
Вникнути в прозріння
Наглядати за наглядом
Гарне спотикання – це симфонія
Хороший дрейф вимагає їзди
Кварц не горить
Іржа не гуде
Можливо, нам слід звинувачувати в цьому структури сонця
Кожна машина
Ми зробили обов’язковий поклон
До того, що знайшли вовчиця і дитинча