| We''ve Got Boxes (оригінал) | We''ve Got Boxes (переклад) |
|---|---|
| I want some insomnia | Я хочу трохи безсоння |
| Who’s got that insomnia? | У кого таке безсоння? |
| I’m just a hired hand | Я просто наймит |
| My watch has its demands | Мій годинник має свої вимоги |
| I want some overdrive | Я хочу овердрайв |
| Who’s got that overdrive? | У кого такий овердрайв? |
| The breaks are broken but the gas works fine | Розриви зламані, але газ працює нормально |
| I’m working overtime | Я працюю понаднормово |
| Keep your head up | Не опускай голови |
| We’ll work faster | Ми будемо працювати швидше |
| Keep your sweat up | Тримайте свій піт |
| We’re your masters | Ми ваші господарі |
| We’ve got boxes | У нас є коробки |
| We’ve got buttons | У нас є кнопки |
| Speed and soda | Швидкість і сода |
| We’re all gluttons | Ми всі ненажери |
| The landing party missed it’s check-in call | Десант пропустив дзвінок на реєстрацію |
| They’re coming late | Вони приходять пізно |
| Or not at all | Або ні загалом |
| The captain opened up | Капітан відкрив |
| The alcohol | Алкоголь |
| Some think it’s bright | Деякі вважають, що це яскраво |
| Some think it’s bleak | Дехто вважає це похмурим |
| We tried to stay drunk for the first seven weeks | Перші сім тижнів ми намагалися бути п’яними |
| We’ve been sleeping with our shoes on | Ми спали у взутих черевиках |
| For much too long | Занадто довго |
| We’ve been sleeping with our bags packed | Ми спали зі спакованими сумками |
| For much too long | Занадто довго |
