A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
L
Les Savy Fav
Daily Dares
Переклад тексту пісні Daily Dares - Les Savy Fav
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daily Dares, виконавця -
Les Savy Fav.
Пісня з альбому Go Forth, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.12.2003
Лейбл звукозапису: French Kiss
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Daily Dares
(оригінал)
The pen in the pocket
The fall down the stairs
The fork in the socket
These are our daily dares.
These are my concerns
These are my disregards
This is what I’ve learned
And I’ve forgotten so far.
I’m making lead from gold
I’m turning friends to err
Carries into cabals
Victories to despair.
It hits you like a brick
It hits you like a smell
It doesn’t bat a lash
It brings on fainting spells.
Use sentiment like aloe
Use sentiment like mace
Use sentimental explanations
Of how we got to this place.
I got fucked by fate
On fate and I’s first date
And now I know i knew
Breaking up is hard to do.
(переклад)
Ручка в кишені
Падіння зі сходів
Вилка в розетці
Це наші щоденні зусиль.
Це мене хвилює
Це моє ігнорування
Ось чого я дізнався
І я поки що забув.
Я роблю свинець із золота
Я перетворюю друзів на помилку
Переносить в кабати
Перемоги до відчаю.
Це вдаряє вас, як цегла
Він вражає вас, як запах
Він не б’ється
Це викликає непритомність.
Використовуйте сентимент, як алое
Використовуйте сентимент, як булаву
Використовуйте сентиментальні пояснення
Про те, як ми потрапили до цього місця.
Мене трахнула доля
Про перше побачення долі та мене
І тепер я знаю, що знав
Розлучення важко зробити.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Hold On To Your Genre
2008
Titan
2003
Roadside Memorial
2003
Dishonest Don Part II
2003
The Orchard
2003
Bringing Us Down
1999
Reformat
2003
Who Rocks the Party
2003
We''ve Got Boxes
2003
Wake Up!
2003
The End
2003
Hide Me from Next February
2000
In These Woods
2000
I.C. Timer
2000
The Sweet Descends
2008
Asleepers Union
2000
We'll Make a Lover of You
2006
No Sleeves
2003
Disco Drive
2003
Crawling Can Be Beautiful
2003
Тексти пісень виконавця: Les Savy Fav
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
C'est le son de la gratte
2016
One More Mouth
2008
I am the Conqueror
1995
Play With You
2021
Mara
2018
Break The Cycle
2002
Keep Me Busy
2023
Come Along
1966
Dúvidas
2012
В зелену суботу
1990