Переклад тексту пісні Самовар - Леонид Утёсов

Самовар - Леонид Утёсов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Самовар, виконавця - Леонид Утёсов. Пісня з альбому The Complete Collection / Russian Theatrical Jazz / Recordings 1933 - 1937, Vol. 2, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 12.06.2010
Лейбл звукозапису: MUSICAL ARK
Мова пісні: Російська мова

Самовар

(оригінал)
У самовара я и моя Маша,
А на дворе совсем уже темно.
Как в самоваре, так кипит страсть наша!
Смеётся месяц весело в окно.
Маша чай мне наливает,
И взор её так много обещает…
У самовара я и моя Маша,
Вприкуску чай пить будем до утра!
У самовара я и моя Маша,
А на дворе совсем уже темно.
Как в самоваре, так кипит страсть наша.
Смеётся месяц весело в окно.
(переклад)
У самовара я і моя Маша,
А на дворі вже зовсім темно.
Як у самовирі, так кипить пристрасть наша!
Сміється місяць весело у вікно.
Маша чай мені наливає,
І погляд її так багато обіцяє…
У самовара я і моя Маша,
Вприкуску чай пити будемо до ранку!
У самовара я і моя Маша,
А на дворі вже зовсім темно.
Як у самовирі, так кипить пристрасть наша.
Сміється місяць весело у вікно.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Samovar


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
В землянке 2015
Три танкиста 2020
Песня Военных Корреспондентов 2015
Всё хорошо, прекрасная маркиза ft. Эдит Утёсова 2015
Московские Окна 2015
С одесского кичмана 2010
Крутится, вертится шар голубой 2021
Тайна 2010
Вернулся я на Родину ft. Марк Григорьевич Фрадкин 2020
Раскинулось Море Широко 2015
Бомбардировщики ft. Эдит Утёсова 2016
Раскинулось море 2010
Как много девушек хороших ft. Эстрадный оркестр п/у Леонида Утёсова 2016
Нам песня строить и жить помогает 2021
Прощальная комсомольская 2015
Ленинградские мосты 2015
Бублички 2015
Будьте здоровы, живите богато ft. Эдит Утёсова 2001
Песенка О Нацистах 2015
Дорогие москвичи 2010

Тексти пісень виконавця: Леонид Утёсов