Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Прощальная комсомольская, виконавця - Леонид Утёсов. Пісня з альбому Золотые хиты, у жанрі Русская эстрадаПрощальная комсомольская(оригінал) |
| Дан приказ: ему — на запад, |
| Ей — в другую сторону… |
| Уходили комсомольцы |
| На гражданскую войну. |
| Уходили, расставались, |
| Покидая тихий край. |
| «Ты мне что-нибудь, родная, |
| На прощанье пожелай». |
| И родная отвечала: |
| «Я желаю всей душой, — |
| Если смерти — то мгновенной, |
| Если раны — небольшой. |
| А всего сильней желаю |
| Я тебе, товарищ мой, |
| Чтоб со скорою победой |
| Возвратился ты домой". |
| Он пожал подруге руку, |
| Глянул в девичьё лицо: |
| «А ещё тебя прошу я — |
| Напиши мне письмецо». |
| «Но куда же напишу я? |
| Как я твой узнаю путь?" — |
| «Всё равно, — сказал он тихо, — |
| Напиши… куда-нибудь!» |
| Дан приказ: ему — на запад, |
| Ей — в другую сторону… |
| Уходили комсомольцы |
| На гражданскую войну. |
| (переклад) |
| Даний наказ: йому — на захід, |
| Їй - в інший бік ... |
| Йшли комсомольці |
| На громадянську війну. |
| Йшли, розлучалися, |
| Залишаючи тихий край. |
| «Ти, мені що-небудь, рідна, |
| На прощання побажай». |
| І рідна відповідала: |
| «Я бажаю всією душею, — |
| Якщо смерті — то миттєвою, |
| Якщо рани - невеликий. |
| А всього сильніше бажаю |
| Я тебе, товаришу мій, |
| Щоб зі швидкою перемогою |
| Повернувся ти додому». |
| Він потис подрузі руку, |
| Глянув у дівоче обличчя: |
| «А Ще тебе прошу я — |
| Напиши мені листа». |
| «Але куди ж напишу я? |
| Як я твій дізнаюся шлях? |
| «Все одно, — сказав він тихо, — |
| Напиши… кудись!» |
| Даний наказ: йому — на захід, |
| Їй - в інший бік ... |
| Йшли комсомольці |
| На громадянську війну. |
| Назва | Рік |
|---|---|
| В землянке | 2015 |
| Песня Военных Корреспондентов | 2015 |
| Всё хорошо, прекрасная маркиза ft. Эдит Утёсова | 2015 |
| Московские Окна | 2015 |
| С одесского кичмана | 2010 |
| Крутится, вертится шар голубой | 2021 |
| Тайна | 2010 |
| Раскинулось Море Широко | 2015 |
| Бомбардировщики ft. Эдит Утёсова | 2016 |
| Раскинулось море | 2010 |
| Как много девушек хороших ft. Эстрадный оркестр п/у Леонида Утёсова | 2016 |
| Нам песня строить и жить помогает | 2021 |
| Ленинградские мосты | 2015 |
| Бублички | 2015 |
| Будьте здоровы, живите богато ft. Эдит Утёсова | 2001 |
| Песенка О Нацистах | 2015 |
| Дорогие москвичи | 2010 |
| Партизанская борода | 2015 |
| Автоболельщик | 2000 |
| Одесский Порт | 2015 |
| Назва | Рік |
|---|---|
| If I Die Tonight | 2011 |
| Alternative Facts | 2017 |
| Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт | 2006 |
| What's Made Milwaukee Famous | 2015 |
| Yo Me Caigo | 2021 |
| Is Dit Nu De Liefde | 2006 |
| 100% ft. Dirty Dike | 2019 |