Переклад тексту пісні Бомбардировщики - Леонид Утёсов, Эдит Утёсова

Бомбардировщики - Леонид Утёсов, Эдит Утёсова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бомбардировщики, виконавця - Леонид Утёсов.
Дата випуску: 18.02.2016
Мова пісні: Російська мова

Бомбардировщики

(оригінал)
Был озабочен очень
воздушный наш народ:
К нам не вернулся ночью
с бомбежки самолет.
Радисты скребли в эфире,
волну найдя едва,
И вот без пяти четыре
услышали слова:
«Мы летим, ковыляя во мгле,
Мы ползем на последнем крыле.
Бак пробит, хвост горит и машина летит
На честном слове и на одном крыле…»
(переклад)
Був дуже стурбований
повітряний наш народ:
До нас не повернувся вночі
з бомбіжки літак.
Радисти скребли в ефірі,
хвилю знайшовши ледь,
І ось без п'яти чотири
почули слова:
«Ми летимо, шкутильгаючи в млі,
Ми повзем на останньому крилі.
Бак пробитий, хвіст горить і машина летить
На чесному слові і на одному крилі ... »
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Bombardirovsciki


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Всё хорошо, прекрасная маркиза ft. Леонид Утёсов 2015
В землянке 2015
Будьте здоровы, живите богато ft. Эдит Утёсова 2001
Три танкиста 2020
Собачий вальс ft. Эдит Утёсова 2016
Песня Военных Корреспондентов 2015
Всё хорошо, прекрасная маркиза ft. Леонид Утёсов 2015
Московские Окна 2015
Маркиза ft. Эдит Утёсова 2005
Борода ft. Эдит Утёсова 2015
С одесского кичмана 2010
Синеглазая морячка ft. Эдит Утёсова 2015
Крутится, вертится шар голубой 2021
Тайна 2010
Вернулся я на Родину ft. Марк Григорьевич Фрадкин 2020
Раскинулось Море Широко 2015
Bombardirovsсhiki ft. Эдит Утёсова, Эстрадный оркестр п/у Леонида Утёсова 1974
Днём и ночью ft. Эдит Утёсова 2015
Раскинулось море 2010
Как много девушек хороших ft. Эстрадный оркестр п/у Леонида Утёсова 2016

Тексти пісень виконавця: Леонид Утёсов
Тексти пісень виконавця: Эдит Утёсова