
Дата випуску: 04.08.2015
Лейбл звукозапису: Gamma Music
Мова пісні: Російська мова
Когда Проходит Молодость(оригінал) |
Когда проходит молодость |
Длиннее ночи кажутся. |
Что раньше было сказано, |
Теперь уже не скажется. |
Не скажется, не сбудется, |
А скажется — забудется. |
Когда проходит молодость, |
То по-другому любится. |
Но что нам в жизни сетовать |
На то, что ночи длинные! |
Еще полны рассветами |
Цветут кусты жасминные, |
И ты, как прежде, кажешься |
Кудрявою рябиною. |
-= =- |
Пускай густые волосы |
Подернулися инеем, |
Глаза твои усталые |
Мне кажутся красивее. |
Что не сбылось, то сбудется, |
Навеки не забудется, |
Когда проходит молодость, — |
Еще сильнее любится! |
(переклад) |
Коли минає молодість |
Довше за ніч здаються. |
Що раніше було сказано, |
Тепер уже не буде. |
Не скажеться, не збудеться, |
А позначиться — забудеться. |
Коли минає молодість, |
То по-іншому любиться. |
Але що нам у житті нарікати |
На те, що ночі довгі! |
Ще сповнені світанками |
Цвітуть кущі жасминні, |
І ти, як і раніше, здається |
Кудрявою горобиною. |
-= =- |
Нехай густе волосся |
Подернулися інеєм, |
Очі твої втомлені |
Мені здаються гарнішими. |
Що не здійснилося, те збудеться, |
Навіки не забудеться, |
Коли минає молодість, — |
Ще більше любиться! |
Назва | Рік |
---|---|
В землянке | 2015 |
Три танкиста | 2020 |
Песня Военных Корреспондентов | 2015 |
Всё хорошо, прекрасная маркиза ft. Эдит Утёсова | 2015 |
Московские Окна | 2015 |
С одесского кичмана | 2010 |
Крутится, вертится шар голубой | 2021 |
Тайна | 2010 |
Вернулся я на Родину ft. Марк Григорьевич Фрадкин | 2020 |
Раскинулось Море Широко | 2015 |
Бомбардировщики ft. Эдит Утёсова | 2016 |
Раскинулось море | 2010 |
Как много девушек хороших ft. Эстрадный оркестр п/у Леонида Утёсова | 2016 |
Нам песня строить и жить помогает | 2021 |
Прощальная комсомольская | 2015 |
Ленинградские мосты | 2015 |
Бублички | 2015 |
Будьте здоровы, живите богато ft. Эдит Утёсова | 2001 |
Песенка О Нацистах | 2015 |
Дорогие москвичи | 2010 |