| Пол-неба (оригінал) | Пол-неба (переклад) |
|---|---|
| Пол неба, пол мира | Підлога неба, стать світу |
| Вот что стало за то, что было | Ось що стало за те, що було |
| Губы алые, тихая беда | Губи червоні, тихе лихо |
| Реки малые, тихая вода | Річки малі, тиха вода |
| Вот что было за то, что стало | Ось що було за те, що стало |
| Вот пол мира за пол кошмара | Ось пів світу за пол кошмару |
| Губы алые, тихая беда | Губи червоні, тихе лихо |
| Реки малые, тихая вода | Річки малі, тиха вода |
| Тень упала, не стало неба | Тінь впала, не стало неба |
| Пол кошмара как четверть хлеба | Підлога кошмару як чверть хліба |
| Губы алые, в небе фонари | Губи червоні, в небі ліхтарі |
| Реки вялые, добрые внутри | Річки мляві, добрі всередині |
| Только месяц, и то немного | Тільки місяць, і то трохи |
| Взял дорогу, отдал дорогу | Взяв дорогу, віддав дорогу |
| Вот ведь светится много-много лет | Ось адже світиться багато років. |
| Шёл отметиться, думал или нет | Ішов відзначитися, думав чи ні |
| Взял дорогу, отдал дорогу | Взяв дорогу, віддав дорогу |
| Взял немного за понемногу | Взяв трохи за трохи |
| Губы алые, тихая беда | Губи червоні, тихе лихо |
| Реки малые, тихая вода | Річки малі, тиха вода |
| Люба-девица, увидел, променял | Люба-дівиця, побачив, проміняв |
| Горе-девица, увидел, поменял | Горе-дівиця, побачив, поміняв |
| Шёл был, видел бы, увидел, потерял | Ішов був, бачив би, побачив, втратив |
| Шёл был, видел бы, увидел, потерял | Ішов був, бачив би, побачив, втратив |
| Взял пол неба, дал пол мира | Взяв підлогу неба, дав підлогу світу |
| Вот, что стало, а как и было | Ось, що стало, а як і було |
| Губы алые, тихая беда | Губи червоні, тихе лихо |
| Реки малые, тихая вода | Річки малі, тиха вода |
| Взял пол неба, взял пол мира | Взяв підлогу неба, взяв підлогу світу |
| Так и стало, так и было | Так і стало, так і було |
| Губы алые, тихая беда | Губи червоні, тихе лихо |
| Реки малые, тихая вода | Річки малі, тиха вода |
Переклад тексту пісні Пол-неба - Леонид Фёдоров
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пол-неба , виконавця -Леонид Фёдоров
Пісня з альбому: Лиловый день
У жанрі:Местная инди-музыка
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Believe
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
На краю ft. Владимир Волков, Лидия Фёдорова | 2014 |
| 2014 | |