Переклад тексту пісні Ещё не поздно - Леонид Фёдоров

Ещё не поздно (оригінал)

Еще не поздно, день уже прожит,
Войди, прохожий, я тебе верю.
Сдирая кожу, входит луна в узкие двери.
Пр.
Что-то поет, чей-то голос
Бьется в стекло, тонет в стекле.
Разорвалось, раскололось…
Кто-то зовет меня…
Еще не поздно, нас уже двое,
За дверью воет, мы еще целы.
Над полем боя светит луна, скучно быть смелым.
Пр

Ещё не поздно (переклад)

Ще не пізно, день уже прожито,
Увійди, перехожий, я тобі вірю.
Здираючи шкіру, входить місяць у вузькі двері.
Пр.
Щось співає, чийсь голос
Б'ється в скло, тоне в склі.
Розірвалося, розкололося.
Хтось кличе мене...
Ще не пізно, нас уже двоє,
За дверима виє, ми ще цілі.
Над полем бою світить місяць, нудно бути сміливим.
Пр