Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paper Thin Hotel, виконавця - Leonard Cohen. Дата випуску: 24.07.2014
Мова пісні: Англійська
Paper Thin Hotel(оригінал) |
| The walls of this hotel are paper-thin |
| Last night I heard you making love to him |
| The struggle mouth to mouth and limb to limb |
| The grunt of unity when he came in |
| I stood there with my ear against the wall |
| I was not seized by jealousy at all |
| In fact a burden lifted from my soul |
| I learned that love was out of my control |
| A heavy burden lifted from my soul |
| I learned that love was out of my control |
| I listened to your kisses at the door |
| I never heard the world so clear before |
| You ran your bath and you began to sing |
| I felt so good I couldn’t feel a thing |
| I stood there with my ear against the wall |
| I was not seized by jealousy at all |
| In fact a burden lifted from my soul |
| I heard that love was out of my control |
| A heavy burden lifted from my soul |
| I learned that love was out of my control |
| And I can’t wait to tell you to your face |
| And I can’t wait for you to take my place |
| You are The Naked Angel In My Heart |
| You are The Woman With Her Legs Apart |
| It’s written on the walls of this hotel |
| You go to heaven once you’ve been to hell |
| A heavy burden lifted from my soul |
| I heard that love was out of my control |
| (переклад) |
| Стіни готелю тонкі, як папір |
| Минулої ночі я чув, як ти займаєшся з ним любов’ю |
| Боротьба рот в рот і кінцівка в кінцівку |
| Гук єдності, коли він увійшов |
| Я стояв, притулившись вухом до стіни |
| Мене зовсім не охопила ревнощі |
| Насправді, тягар знято з моєї душі |
| Я дізналася, що любов вийшла з мого контролю |
| Важкий тягар зняв з моєї душі |
| Я дізналася, що любов вийшла з мого контролю |
| Я слухав твої поцілунки біля дверей |
| Я ніколи раніше не чув, щоб світ був таким ясним |
| Ви запустили ванну і почали співати |
| Мені було так добре, що я нічого не відчув |
| Я стояв, притулившись вухом до стіни |
| Мене зовсім не охопила ревнощі |
| Насправді, тягар знято з моєї душі |
| Я чула, що любов вийшла з мого контролю |
| Важкий тягар зняв з моєї душі |
| Я дізналася, що любов вийшла з мого контролю |
| І я не можу дочекатися, щоб сказати тобі в обличчя |
| І я не можу дочекатися, коли ти займеш моє місце |
| Ти Голий Ангел у моєму серці |
| Ти жінка з розставленими ногами |
| Це написано на стінах цього готелю |
| Потрапивши в пекло, ви потрапляєте в рай |
| Важкий тягар зняв з моєї душі |
| Я чула, що любов вийшла з мого контролю |