Переклад тексту пісні Shine - Leon Bridges

Shine - Leon Bridges
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shine , виконавця -Leon Bridges
У жанрі:Соул
Дата випуску:22.06.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Shine (оригінал)Shine (переклад)
Lord, don’t remember my sins Господи, не згадай моїх гріхів
My sins from my youth Мої гріхи з моєї юності
Don’t remember my sins Не пам’ятай моїх гріхів
And father, please elude my transgressions І отче, будь ласка, уникай моїх провин
Let them blow in the wind like sand Нехай віє на вітрі, як пісок
Cause all of my deeds, you know them Бо всі мої вчинки, ти їх знаєш
Use me as your vessel Використовуйте мене як своє судно
I want to shine like the candle Я хочу сяяти, як свічка
Shine like the burning candle in the room Світи, як палаюча свічка в кімнаті
Lord, don’t remember, ooh, don’t remember Господи, не пам'ятай, ой, не пам'ятай
And father, please elude my transgressions І отче, будь ласка, уникай моїх провин
Let them blow in the wind like sand Нехай віє на вітрі, як пісок
Cause all of my deeds, you know them Бо всі мої вчинки, ти їх знаєш
Use me as your vessel Використовуйте мене як своє судно
I want to shine (shine) like the candle Я хочу сяяти (сяяти), як свічка
Shine like the burning candle in the room Світи, як палаюча свічка в кімнаті
Don’t remember me as a man walking Не пам’ятай мене як людину, що йде
I don’t wanna be like the Israel children Я не хочу бути як ізраїльські діти
Lord, don’t remember, ooh, don’t remember Господи, не пам'ятай, ой, не пам'ятай
My sins from my youthМої гріхи з моєї юності
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: