Переклад тексту пісні High Rise - Diplo, Amtrac, Leon Bridges

High Rise (оригінал)

Girl, I'm a straight shot, no chaser
Girl, I'm forbidden fruit, I'II taint ya
No need for words, only body language
Can have a conversation later
Baby, I can reach for it, stay longer
Need more, wanna explore ya
Yes
Blue lights, nighttime
My my, sweet little lies
Ooh baby, lights out, nighttime
East Side, high rise
Come on close, I don't bite
We can still be wild
Only had a little taste
Now you know I need more
I don't see nothing wrong
Feelings we can't ignore
Emotions we can't see
Bring it all to me
Girl, I'm a straight shot, no chaser
Girl, I'm forbidden fruit, I'll taint ya
No need for words, only body language
Can have a conversation later
Baby, I can reach for it, stay longer
Need more, wanna explore ya
Yes
Blue lights, nighttime
My my, sweet little lies
Ooh baby, lights out, nighttime
East Side, high rise
California girl, wanna see the world
Couple shots make it bigger
Get you out the club, we done had enough
Now let's have a real party
Late night, you been all mine, we'll be in the Hills 'tll noon
Wake up in my bed filled with make up and perfume
Blue lights, nighttime
My my, sweet little lies
Ooh baby, lights out, nighttime
East Side, high rise
Blue lights, nighttime
My my, sweet little lies
Ooh baby, lights out, nighttime
East Side, high rise

High Rise (переклад)

Дівчинко, я прямий стрілець, не переслідувач
Дівчино, я заборонений плід, я тебе заплямую
Не потрібні слова, тільки мова тіла
Можна поговорити пізніше
Дитина, я можу дотягнутися до нього, побудь довше
Потрібно більше, хочу дослідити вас
Так
Сині вогні, ніч
Моя моя, солодка маленька брехня
О, дитино, світло вимкнено, ніч
Іст-Сайд, високий рівень
Підійди ближче, я не кусаю
Ми ще можемо бути дикими
Був лише трішки смаку
Тепер ти знаєш, що мені потрібно більше
Я не бачу нічого поганого
Почуття, які ми не можемо ігнорувати
Емоції, які ми не бачимо
Принеси все це мені
Дівчинко, я прямий стрілець, не переслідувач
Дівчино, я заборонений плід, я тебе заплямую
Не потрібні слова, тільки мова тіла
Можна поговорити пізніше
Дитина, я можу дотягнутися до нього, побудь довше
Потрібно більше, хочу дослідити вас
Так
Сині вогні, ніч
Моя моя, солодка маленька брехня
О, дитино, світло вимкнено, ніч
Іст-Сайд, високий рівень
Каліфорнійська дівчина, хочеш побачити світ
Пара знімків робить його більшим
Забирай себе з клубу, з нас досить
А тепер влаштуємо справжню вечірку
Пізно ввечері ти був моїм, ми будемо в Хіллс до полудня
Прокинься в моєму ліжку, наповненому косметикою та парфумами
Сині вогні, ніч
Моя моя, солодка маленька брехня
О, дитино, світло вимкнено, ніч
Іст-Сайд, високий рівень
Сині вогні, ніч
Моя моя, солодка маленька брехня
О, дитино, світло вимкнено, ніч
Іст-Сайд, високий рівень