Переклад тексту пісні Details - Leon Bridges

Details (оригінал)

They don’t need ya, need ya like I do
They don’t see the details of you
Who gon' please you, please you like I do?
And love every detail, detail of you
How you look in the car when I’m driving a little fast
How you pause when you talk when you tryin' not to laugh
It’s the littlest things about you that I don’t forget, no-no
The way that you move, baby, you
In all that you do
Honey, nah, nah
They don’t need ya, need ya like I do
They don’t see the details of you
Who gon' please you, please you like I do?
And love every detail, detail of you
In a flower-printed dress, so hot but you play it cool
And pretend not to notice everybody noticin' you
And the closer I get there’s more that I never knew, no, no
Falling for you, ooh
Your every expression
Paint you with both my eyes closed
No one’s got my attention, no, no
It’s all for you
Honey, nah, nah
They don’t need ya, need ya like I do
They don’t see the details of you
Who gon' please you, please you like I do?
And love every detail of you

Details (переклад)

Ви їм не потрібні, ви потрібні, як я
Вони не бачать деталей про вас
Хто буде догоджати тобі, догоджати тобі, як я?
І люблю кожну деталь, деталь вашого
Як ти виглядаєш у машині, коли я їду трохи швидко
Як ви робите паузу, коли говорите, коли намагаєтесь не сміятися
Це найменші речі про вас, які я не забуваю, ні-ні
Те, як ти рухаєшся, дитинко, ти
У всьому, що ви робите
Мила, ні, ні
Ви їм не потрібні, ви потрібні, як я
Вони не бачать деталей про вас
Хто буде догоджати тобі, догоджати тобі, як я?
І люблю кожну деталь, деталь вашого
У сукні з квітковим принтом, так гаряче, але ти граєш круто
І зробіть вигляд, що не помічаєте, як усі помічають вас
І чим ближче я наближаюся, тим більше я ніколи не знав, ні, ні
Закоханий в тебе, ох
Кожен твій вираз
Намалюй тебе із заплющеними очима
Ніхто не привернув моєї уваги, ні, ні
Це все для вас
Мила, ні, ні
Ви їм не потрібні, ви потрібні, як я
Вони не бачать деталей про вас
Хто буде догоджати тобі, догоджати тобі, як я?
І люблю кожну вашу деталь