Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Contigo Sin Ti, виконавця - Leo Jiménez. Пісня з альбому Con Saratoga, у жанрі Классика металаДата випуску: 13.04.2015
Лейбл звукозапису: Avispa
Мова пісні: Іспанська
Contigo Sin Ti(оригінал) |
| Mirame, |
| hoy no quiero pedir perdón, |
| el silencio lo pongo yo |
| solo voy a escuchar. |
| Porque al hablar |
| reconozco tu frialdad, |
| eso es algo ya familiar |
| aunque lo negarás, |
| lo se… |
| I si tengo la oportunidad |
| pediré un poco más, |
| de tu atención. |
| Ya lo ves |
| no sirvo para odiar, |
| no me canso de esperar, |
| un poco más. |
| Contigo viviré, |
| esclavo de mis dudas, |
| sin tí regresarán |
| mi mundo de locuras. |
| Contigo olvidaré |
| fantasmas del pasado, |
| sin tí me perderé |
| si no estás a mi lado. |
| Si tu no estás… |
| No encontré, |
| un motivo, una razón |
| que le sirva a tu corazón, |
| no lo puedo calmar. |
| Al mal sabor |
| que nos deja esta discusión, |
| no me importa cual fue el error |
| solo quiero seguir, así… |
| Intenté |
| no ser tu perdición, |
| y si duele no fuí yo |
| quien ofendió. |
| Ahora bien, |
| si tengo que rogar |
| esta es la oportunidad |
| para empezar. |
| Contigo (1)… |
| Contigo acabaré |
| por desecharlo todo, |
| sin tí me hundiré |
| ahogado en este lodo. |
| Contigo alguna vez |
| me sentiré atrapado, |
| sin tí ya no tendré |
| todo lo que me has dado. |
| Si tu no estás… |
| No me quedaré… |
| Contigo (1)… |
| Contigo (2)… |
| Si tu no estás |
| No quiero seguir así |
| No… |
| Si tu no estás |
| Si tu no estás |
| Si tu no estás |
| Me perderé…> |
| (переклад) |
| Подивись на мене, |
| Сьогодні я не хочу вибачатися |
| Я поставив тишу |
| Я просто збираюся слухати. |
| бо під час розмови |
| Я впізнаю твою холодність |
| це вже знайоме |
| хоча ти будеш заперечувати це, |
| Я знаю… |
| Я якщо маю можливість |
| Я замовлю ще |
| вашої уваги. |
| Ти бачиш це |
| Я не вмію ненавидіти |
| Я не втомлююся чекати |
| трохи більше. |
| Я буду жити з тобою |
| раб моїх сумнівів, |
| без тебе вони повернуться |
| мій світ божевілля |
| З тобою я забуду |
| Привиди минулого, |
| без тебе я пропаду |
| якщо ти не поруч зі мною. |
| Якщо ви не… |
| я не знайшов, |
| причина, причина |
| що воно служить вашому серцю, |
| Я не можу його заспокоїти. |
| на поганий смак |
| Що дає нам ця дискусія? |
| Мені байдуже, яка була помилка |
| Я просто хочу так продовжувати... |
| я намагався |
| не буде твоїм падінням, |
| а якщо і боляче, то це був не я |
| хто образив |
| однак, |
| якщо мені доведеться благати |
| це можливість |
| щоб почати. |
| З тобою (1)… |
| Я закінчу з тобою |
| викинути все це |
| без тебе я потону |
| потонув у цій багнюці. |
| з тобою колись |
| Я буду відчувати себе в пастці |
| без тебе у мене не буде |
| все, що ти мені дав. |
| Якщо ви не… |
| Я не залишуся… |
| З тобою (1)… |
| З тобою (2)… |
| Якщо ти ні |
| Я не хочу так продовжувати |
| Не… |
| Якщо ти ні |
| Якщо ти ні |
| Якщо ти ні |
| Я пропаду...> |