Переклад тексту пісні War - Lenny Kravitz

War - Lenny Kravitz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні War, виконавця - Lenny Kravitz.
Дата випуску: 18.08.2011
Мова пісні: Англійська

War

(оригінал)
Do you think we can start over?
Do we have the eyes to see?
Is there any more devotion
Left inside our will to be?
Or do you think that it’s over?
Inevitable prophecy
Do you see any other way
That we can recover?
If so you can work with me
I say war no more
I’m not gonna fight this war no more
I say war uh uh
I’m not gonna fight this war no more
You and I shoulder to shoulder
That’s the way we used to be
How the night keep getting colder
What’s become of you and me?
Has our world come crashing towards
An enormous thunderous sea?
Or will we discover that
Out future’s in each other?
And avoid this travesty
I say war no more
I’m not gonna fight this war no more
I say war uh uh
I’m not gonna fight this war no more
(переклад)
Як ви думаєте, ми можемо почати спочатку?
Чи є у нас очі, щоб бачити?
Чи є більше відданості
Залишилося всередині нашої волі бути?
Або ви думаєте, що все закінчилося?
Неминуче пророцтво
Ви бачите інший шлях
Що ми можемо відновити?
Якщо так ви можете працювати зі мною
Я кажу більше не війни
Я більше не буду боротися з цією війною
Я кажу війна
Я більше не буду боротися з цією війною
Ти і я плечо до плеча
Такими ми були раніше
Як ночі стають холоднішими
Що сталося зі мною?
Невже наш світ розбився
Величезне грімове море?
Або ми відкриємо це
Майбутнє одне в одному?
І уникайте цієї пародії
Я кажу більше не війни
Я більше не буду боротися з цією війною
Я кажу війна
Я більше не буду боротися з цією війною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Low 2018
I Belong To You 1999
Fly Away 1999
The Chamber 2014
Happy Birthday 2014
American Woman 1999
It Ain't Over 'Til It's Over 1999
Little Girl's Eyes 1998
Are You Gonna Go My Way 1999
Dancin' Til Dawn 2007
Superlove (Avicii vs. Lenny Kravitz) ft. Lenny Kravitz 2012
I Love the Rain 2007
Believe In Me 2001
Where Are We Runnin'? 2003
Again 1999
You Were In My Heart 2000
It's Enough 2018
Stillness Of Heart 2000
Here to Love 2018
If You Can't Say No 1998

Тексти пісень виконавця: Lenny Kravitz