Переклад тексту пісні The Other Side - Lenny Kravitz

The Other Side (оригінал)

Where do I live
Where is my wife?
I am alone
What’s life worth living for?
Where am I going and what am I looking towards?
Where are my kids having their fights?
Calling my name so I can kiss their sores
I’m just a man on the run
It’s a fucking bore
So father can you tell me again
Father can you tell me again
That I’m living
Until I meet you on that day
On the other side
I’m internationally known
With platinum and gold
I’ve got millions sold
But after the party, I’m left standing in the cold
I would like to be a simple man
I’d buy me a farm and live off the land
Could a wife and some children be better than being in band?
So father can you tell me again
Father can you tell me again that I’m living
Until I meet you on that day on the other side
On the other side
On the other side

(переклад)

Де я живу
Де моя дружина?
Я самотній
Для чого варто жити?
Куди я їду і на що дивлюся?
Де сваряться мої діти?
Назвати моє ім’я, щоб я міг поцілувати їхні рани
Я просто чоловік, який втікає
Це нудьга
Тож батьку, ти можеш сказати мені ще раз
Батьку, ти можеш сказати мені ще раз
Що я живу
Поки я не зустріну вас у той день
З іншого боку
Я всесвітньо відомий
З платиною та золотом
Я продав мільйони
Але після вечірки я залишаюся стояти на морозі
Я хотів би бути простою людиною
Я купив би собі ферму і жив би за рахунок землі
Хіба дружина та деякі діти можуть бути краще, ніж бути в групі?
Тож батьку, ти можеш сказати мені ще раз
Батьку, ти можеш сказати мені ще раз, що я живий
Поки я не зустріну вас у той день на тому боці
З іншого боку
З іншого боку