Переклад тексту пісні Rosemary - Lenny Kravitz

Rosemary (оригінал)

Little Mary was five years old
Her parents left her, she was out in the cold
Alone to live and find her way
In this great world of heartache and pain
Eyes of brown, matted locks of gold
Her flowered dress is tattered and soiled
Tear stained cheeks, her feet cold and bare
Who could have left a child so rare
Rosemary your day will come
He loved you so He gave His only son
Keep the faith in your soul
Stay down on your knees
I’m begging you please
Hold onto the beads at your heart
A burning heart and tired eyes
Howling winds for lullabys
No one there to soothe her fright
Nowhere to turn but the inward light
Because life is for believing
That your heart can turn to gold
All you need is Christ to receive it
There’s eternal life for every soul
Rosemary your day will come
He loved you so He gave His only son
Keep the faith in your soul
Stay down on your knees
I’m begging you please
Hold onto the beads at your heart
Rosemary, Rosemary
He loves you
He needs you
He wants you
So don’t let him down
Singing
Rosemary your day will come
He loved you so He gave His only son
Keep the faith in your soul
Stay down on your knees
I’m begging you please
Hold onto the beads at your heart
Yeah yeah,
Rosemary, singing, Rosemary
Rosemary
Rosemary, come on now yeah
Got to keep the faith yeah
Keep the faith

Rosemary (переклад)

Маленькій Мері було п'ять років
Батьки залишили її, вона була на морозі
Одна, щоб жити та знайти свій шлях
У цьому великому світі сердечного болю та болю
Очі карі, матові пасма золота
Її квітчаста сукня пошарпана та забруднена
Щоки в плямах від сліз, її ноги холодні й босі
Хто міг залишити таку рідкісну дитину
Розмарі, твій день настане
Він полюбив вас, тому віддав Свого єдиного сина
Зберігайте віру в душі
Залишайтеся на колінах
Я вас дуже прошу
Тримайся за намистини у своєму серці
Палаюче серце і втомлені очі
Завивання вітру для колискових
Немає нікого, щоб заспокоїти її страх
Ніде розвернутися, крім внутрішнього світла
Тому що життя для віри
Щоб ваше серце перетворилося на золото
Все, що вам потрібно, це Христос, щоб отримати це
Для кожної душі є вічне життя
Розмарі, твій день настане
Він полюбив вас, тому віддав Свого єдиного сина
Зберігайте віру в душі
Залишайтеся на колінах
Я вас дуже прошу
Тримайся за намистини у своєму серці
Розмарі, Розмарі
Він кохає вас
Ти йому потрібен
Він хоче вас
Тож не підведіть його
Спів
Розмарі, твій день настане
Він полюбив вас, тому віддав Свого єдиного сина
Зберігайте віру в душі
Залишайтеся на колінах
Я вас дуже прошу
Тримайся за намистини у своєму серці
Так Так,
Розмарі, співає, Розмарі
Розмарин
Розмарі, давай так
Треба зберігати віру, так
Триматися віри