Переклад тексту пісні My Precious Love - Lenny Kravitz

My Precious Love (оригінал)

You came to me like a dream
How would I know it was a scheme
To get me to you
Your eyes burned like fire
Through my heart
Although we were life times apart
Making mistakes was my game
Your life I tried to rearrange
But now I know a better way
My precious love
Now you’re a woman
You’ve got a child
And those days of being wild
Are gone with the past
But now baby you still ain’t got no home
All those endless nights you’ve had to roam
But I know a better way
My precious love

My Precious Love (переклад)

Ти прийшла до мене, як сон
Звідки я міг знати, що це схема
Щоб доставити мене до вас
Твої очі горіли, як вогонь
Через моє серце
Хоча нас розділяло життя
Моєю грою було робити помилки
Твоє життя я намагався перебудувати
Але тепер я знаю кращий спосіб
Моя дорогоцінна любов
Тепер ти жінка
У вас є дитина
І ті дні дикості
Пішли з минулим
Але зараз, дитинко, ти все ще не маєш дому
Усі ті нескінченні ночі, які тобі довелося блукати
Але я знаю кращий спосіб
Моя дорогоцінна любов