Переклад тексту пісні More Than Anything In This World - Lenny Kravitz

More Than Anything In This World (оригінал)

More than anything in this world
I just want you to be my woman
More than anything in this world
I want to be your man
I’d walk through fire
Stand in the rain
I’ll go to hell and back
On a plane
I’d scale the mountains
Swim the seas
I beg for mercy
Down on my knees
I caused you sorrow
I’ve caused you pain
But love is all we will have to gain
I searched the whole world, Oh I
And I want you to be my baby, hey hey

More Than Anything In This World (переклад)

Більше за все в цьому світі
Я просто хочу, щоб ти була моєю жінкою
Більше за все в цьому світі
Я хочу бути твоєю людиною
Я б пройшов крізь вогонь
Стояти під дощем
Я піду в пекло і назад
На літаку
Я б піднявся на гори
Плавати морями
Прошу пощади
На коліна
Я завдав тобі сум
Я завдав тобі болю
Але любов — це все, що ми маємо здобути
Я обшукав увесь світ, о, я
І я хочу, щоб ти була моєю дитиною, гей, гей