Переклад тексту пісні Dance Around the Fire - Lenny Kravitz

Dance Around the Fire (оригінал)

Whoa
Ain’t life grand
You’re always dreaming about the things you don’t have
And oh
You think it’s a drag
You’re taking life for granted you won’t live it
Until you understand
That you ain’t ready to rock until you’re ready to roll
Put your gun down
And dance around the fire
Under the moonlight
The flames are getting higher
I said oh
Ain’t life a bitch?
The tricks are turning
I know you’re trying to get rich
That it was a sham
When you trade money for love it is going to get old

(переклад)

Вау
Життя не велике
Ви завжди мрієте про те, чого у вас немає
І о
Ви думаєте, що це тягне
Ви сприймаєте життя як належне, ви не проживете його
Поки не зрозумієш
Про те, що ви не готові рокувати, поки не будете готові заграти
Поклади пістолет
І танцювати біля багаття
Під місячним світлом
Полум’я стає все вище
Я сказала о
Хіба життя не стерва?
Трюки обертаються
Я знаю, що ти намагаєшся розбагатіти
Що це було обман
Коли ви міняєте гроші на любов, вони старіють