| I was converted to the other side
| Я перевернувся на інший бік
|
| From the day I’d gotten there
| З того дня, коли я туди потрапив
|
| I met a girl who took me on a ride
| Я познайомився з дівчиною, яка повела мене покататися
|
| I was young I had no cares
| Я був молодим, я не мав турбот
|
| When I moved to California
| Коли я переїхав до Каліфорнії
|
| California
| Каліфорнія
|
| She played me records I had never heard
| Вона програла мені записи, які я ніколи не чув
|
| While we toked on purple hairs
| Поки ми набрали фіолетове волосся
|
| Who, Zeppelin, Beatles
| Хто, Цепелін, Бітлз
|
| Kiss, The Rolling Stones
| Поцілунок, The Rolling Stones
|
| While we played guitars in air
| Поки ми грали на гітарах у повітрі
|
| Venice Beach and P.O.P
| Venice Beach і P.O.P
|
| Station 26 was free
| Станція 26 була безкоштовною
|
| Jeff Ho and Horizons west
| Джефф Хо і Horizons west
|
| Dogtown Skates they were the best
| Dogtown Skates вони були найкращими
|
| Hang Ten, O.P. were the brands
| Hang Ten, O.P. були брендами
|
| Don’t forget the two-tone Vans
| Не забувайте про двоколірні Vans
|
| I miss the Apple and my schoolyard boys
| Я сумую за Apple і моїми шкільними хлопцями
|
| Nothing ever will compare
| Ніщо ніколи не порівняється
|
| But now I skateboard
| Але тепер я на скейтборді
|
| With my surfer girl
| З моєю дівчиною-серфінгом
|
| And we really are a pair | І ми справді пара |