Переклад тексту пісні All My Life - Lenny Kravitz

All My Life (оригінал)

Is it the way that you feel when i’m kissing on you
Or is it the soul I can see in your eyes
The clothes that you wear or the smell of your hair
Or is it the way I can’t sleep when you’re not there
All my life, I’ve been waiting for you
All my life, I’ve been waiting for you
Is it the way that you feel deep inside
Or is it the way that I feel so alive
Your star and your flair are beyond compare
Or is it the way that we feel when we’re on fire
All my life, I’ve been waiting for you
All my life, Oh I, I’ve been waiting for you
Every night, Oh I’ve been waiting for you
All my life, I’ve been waiting for you
All my life, I’ve been waiting for you
All my life, I’ve been waiting for you
All my life, I’ve been waiting for you
All my life, Oh I, I’ve been waiting for you
All my life, I’ve been waiting for you
I’ve been waiting for you
I’ve been waiting for you
I’ve been waiting for you
I’ve been waiting for you
I’ve been waiting for you

(переклад)

Чи це як ви відчуваєте, коли я цілую тебе
Або це душа, яку я бачу в твоїх очах
Одяг, який ви носите, або запах вашого волосся
Або це як я не можу заснути, коли вас немає
Усе своє життя я чекав на тебе
Усе своє життя я чекав на тебе
Чи це як ви відчуваєте глибоко всередині
Або це як я почуваюся таким живим
Ваша зірка і ваше чуття незрівнянні
Або це так, як ми відчуваємось, коли горим
Усе своє життя я чекав на тебе
Усе своє життя, О, я, я чекав на тебе
Щовечора, О, я чекав на тебе
Усе своє життя я чекав на тебе
Усе своє життя я чекав на тебе
Усе своє життя я чекав на тебе
Усе своє життя я чекав на тебе
Усе своє життя, О, я, я чекав на тебе
Усе своє життя я чекав на тебе
я тебе чекав
я тебе чекав
я тебе чекав
я тебе чекав
я тебе чекав