Переклад тексту пісні Stay - Lena Katina

Stay (оригінал)

I’m still awake, I’m lonely and longing for you
You come and love me then you leave me feeling empty and blue
You are always running, always hiding, always playing a game
Coming back for more you disappear by the end of the day
I want you to stay
You never stay
Come on and stay
I wish you would stay
But you never stay
Don’t keep me waiting
Heaven won’t call
Anticipating
Come on heaven won’t know
When I look to your eyes I feel guilty as hell
I know our love is forbidden, but I still don’t care
The fire in your touch on my skin makes my body shake
You’re coming back for more, you disappear more than I can take
I want you to stay
You never stay
Come on and stay
I wish you would stay
But you never stay
I want you to stay
You never stay
Come on and stay
I wish you would stay,
Stay, stay, stay!
Stay!

Stay (переклад)

Я ще не сплю, я самотній і тужу за тобою
Ти приходиш і любиш мене, а потім залишаєш мене порожнім і блакитним
Ти завжди бігаєш, завжди ховаєшся, завжди граєш у гру
Повернувшись за новими, ви зникнете до кінця дня
Я хочу щоб ти залишився
Ти ніколи не залишайся
Давай і залишайся
Я бажав би, щоб ти залишився
Але ти ніколи не залишаєшся
Не змушуйте мене чекати
Небо не покличе
Передбачаючи
Давай, небо не знатиме
Коли я дивлюсь у твої очі, я відчуваю себе винним
Я знаю, що наша любов заборонена, але мені все одно байдуже
Вогонь у вашому дотику до моєї шкіри змушує моє тіло тремтить
Ти повертаєшся за більшим, ти зникаєш більше, ніж я можу винести
Я хочу щоб ти залишився
Ти ніколи не залишайся
Давай і залишайся
Я бажав би, щоб ти залишився
Але ти ніколи не залишаєшся
Я хочу щоб ти залишився
Ти ніколи не залишайся
Давай і залишайся
Я бажаю, щоб ти залишився,
Залишайся, залишайся, залишайся!
Залишайтеся!