Переклад тексту пісні Косы - Lena Katina

Косы (оригінал)

Распущены косы, запутанные волосы.
Из-за тебя, это все из-за тебя.
Распущены косы, запутанные волосы.
Запутана, распущена я.
Распустила волосы, губы, помада.
Кто то провоцирует мужские взгляды.
Только мне все это не надо.
Только мне все это не надо.
Для тебя я танцую, для тебя, для тебя.
Эти стрелки рисую, для тебя, для тебя.
Шлю свои поцелуи, это все на повторе.
Моей личной лав стори.
Ты завтра даже не вспомнишь!
Распущены косы, запутанные волосы.
Из-за тебя, это все из-за тебя.
Распущены косы, запутанные волосы.
Распущена, запутана я.
Распущены косы, запутанные волосы.
Из-за тебя, это все из-за тебя.
Распущены косы, запутанные волосы.
Запутана, распущена я.
Сегодня, сегодня, сегодня...
Запутана, распущена я...
Я запутана, распущена.
Запущена программа.
В моем сердце леденец, в моей жизни мини драма.
Но тебе я не скажу сейчас ни слова о личном.
Ты же мне не безразличен, ты мне так небезразличен.
Для тебя я танцую, для тебя, для тебя.
Эти стрелки рисую, для тебя, для тебя.
Шлю свои поцелуи, это все на повторе.
Моей личной лав стори.
Но ты их не мониторишь!
Распущены косы, запутанные волосы.
Из-за тебя, это все из-за тебя.
Распущены косы, запутанные волосы.
Запутана, распущена, я.
Распущены косы, запутанные волосы.
Из-за тебя, это все из-за тебя.
Распущены косы, запутанные волосы.
Запутана, распущена я.

(переклад)

Розпущено коси, заплутане волосся.
Через тебе це все через тебе.
Розпущено коси, заплутане волосся.
Заплутана, розбещена я.
Розпустила волосся, губи, помада.
Хтось провокує чоловічі погляди.
Тільки мені це не треба.
Тільки мені це не треба.
Тобі я танцюю, тобі, тобі.
Ці стрілки малюю, тобі, тобі.
Пошлю свої поцілунки, це все на повторі.
Моїй особистій лав сторі.
Ти завтра навіть не згадаєш!
Розпущено коси, заплутане волосся.
Через тебе це все через тебе.
Розпущено коси, заплутане волосся.
Розпущена, заплутана я.
Розпущено коси, заплутане волосся.
Через тебе це все через тебе.
Розпущено коси, заплутане волосся.
Заплутана, розбещена я.
Сьогодні, сьогодні, сьогодні...
Заплутана, розбещена я...
Я заплутана, розбещена.
Запущено програму.
У моєму серці льодяник, у моєму житті міні драма.
Але тобі я не скажу зараз жодного слова про особисте.
Ти ж мені не байдужий, ти мені такий небайдужий.
Тобі я танцюю, тобі, тобі.
Ці стрілки малюю, тобі, тобі.
Пошлю свої поцілунки, це все на повторі.
Моїй особистій лав сторі.
Але ти їх не моніториш!
Розпущено коси, заплутане волосся.
Через тебе це все через тебе.
Розпущено коси, заплутане волосся.
Заплутана, розбещена, я.
Розпущено коси, заплутане волосся.
Через тебе це все через тебе.
Розпущено коси, заплутане волосся.
Заплутана, розбещена я.