Переклад тексту пісні Perdida en el Baile - Lena Katina

Perdida en el Baile (оригінал)

No se cómo esto pasó otra vez aquí
Todo contra mi, queremos creer que hay tiempo
Cuando el sol se va escondiendo su luz, hay oscuridad
No descansaré si no encuentro qué busco hoy
Tú y yo debemos encontrarnos, aunque me cieguen las luces ya
aunque me demore más, loca de amor por ti
conoces el camino a seguir
sabes lo que aprendí
loca de amor por ti
En mi camino por la ciudad, ruidos hay
Gente pasa, lucen como tú, y no son
Con tu foto en mi mano, me recuerda quién eres tú
No descansaré eres tú quien busco hoy
Tú y yo debemos encontrarnos, aunque me cieguen las luces ya
aunque me demore más, loca de amor por ti
conoces el camino a seguir
sabes lo que aprendí
Puedo ver que en nuestro amor no hay
No no es
Aunque me cieguen las luces ya
aunque me demore más
loca de amor por ti
conoces el camino a seguir
sabes lo que aprendí
loca de amor por ti
miro a todos lados donde estás
no te puedo encontrar
loca de amor por ti
sombras en la luz parecen ser, cosas que ni puedo ver
loca de amor por ti

(переклад)

Я не знаю, як це знову сталося тут
Все проти мене, хочеться вірити, що є час
Коли сонце ховає своє світло, настає темрява
Я не заспокоюсь, якщо не знайду те, що шукаю сьогодні
Ми з тобою повинні зустрітися, навіть якщо вогні засліплять мене зараз
навіть якщо це займе більше часу, я божевільний від любові до тебе
ти знаєш шлях
ти знаєш, чого я навчився
божевільна любов до тебе
По дорозі містом чуються шуми
Люди проходять повз, схожі на вас, а ні
З твоєю фотографією в руці вона нагадує мені, хто ти
Я не буду спочивати, саме тебе я шукаю сьогодні
Ми з тобою повинні зустрітися, навіть якщо вогні засліплять мене зараз
навіть якщо це займе більше часу, я божевільний від любові до тебе
ти знаєш шлях
ти знаєш, чого я навчився
Я бачу, що в нашій любові немає
Ні це не так
Хоча вогники мене вже засліплюють
навіть якщо це займе у мене більше часу
божевільна любов до тебе
ти знаєш шлях
ти знаєш, чого я навчився
божевільна любов до тебе
Я дивлюся всюди, де ти є
я не можу знайти тебе
божевільна любов до тебе
Тіні в світлі здаються речами, яких я навіть не бачу
божевільна любов до тебе