Переклад тексту пісні Lift Me Up - Lena Katina

Lift Me Up - Lena Katina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lift Me Up, виконавця - Lena Katina. Пісня з альбому This Is Who I Am, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.11.2014
Лейбл звукозапису: Katina
Мова пісні: Англійська

Lift Me Up

(оригінал)
When I feel all alone
Losing faith, can’t go on
When I start breaking down
With my strength running out
When I’m searching, falling, drowning
When I’m blinded by the dark
I feel you all around, I feel you all around
You know me inside and out
You lift me up
I feel you all around, I feel you all around
You love me inside and out
You lift me up
Oh, oh, oh, oh
You lift me up
I tell myself all the time
Don’t be scared, you’ll be fine
When your world falls apart
Hold on to your dreams, don’t give up
Searching, fighting, hoping
When I’m blinded by the dark
I feel you all around, I feel you all around
You know me inside and out
You lift me up
I feel you all around, I feel you all around
You love me inside and out
You lift me up
Oh, oh, oh, oh
You lift me up
Oh, oh, oh, oh
You lift me up
Searching, fighting, hoping
When I’m blinded by the dark
I feel you all around, I feel you all around
You know me inside and out
You lift me up
I feel you all around, I feel you all around
You love me inside and out
You lift me up
Oh, oh, oh, oh
You lift me up
Oh, oh, oh, oh
You lift me up
(переклад)
Коли я почуваюся зовсім самотнім
Втрачаючи віру, не можна продовжувати
Коли я починаю ламатися
Коли мої сили закінчуються
Коли я шукаю, падаю, тону
Коли я засліплений темрявою
Я відчуваю тебе навколо, я відчуваю тебе всюди
Ви знаєте мене зсередини і зовні
Ти піднімаєш мене
Я відчуваю тебе навколо, я відчуваю тебе всюди
Ти любиш мене зсередини і зовні
Ти піднімаєш мене
Ой, ой, ой, ой
Ти піднімаєш мене
Я весь час кажу собі
Не лякайтеся, у вас все буде добре
Коли твій світ розпадеться
Тримайся своїх мрій, не здавайся
Шукають, борються, сподіваються
Коли я засліплений темрявою
Я відчуваю тебе навколо, я відчуваю тебе всюди
Ви знаєте мене зсередини і зовні
Ти піднімаєш мене
Я відчуваю тебе навколо, я відчуваю тебе всюди
Ти любиш мене зсередини і зовні
Ти піднімаєш мене
Ой, ой, ой, ой
Ти піднімаєш мене
Ой, ой, ой, ой
Ти піднімаєш мене
Шукають, борються, сподіваються
Коли я засліплений темрявою
Я відчуваю тебе навколо, я відчуваю тебе всюди
Ви знаєте мене зсередини і зовні
Ти піднімаєш мене
Я відчуваю тебе навколо, я відчуваю тебе всюди
Ти любиш мене зсередини і зовні
Ти піднімаєш мене
Ой, ой, ой, ой
Ти піднімаєш мене
Ой, ой, ой, ой
Ти піднімаєш мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я буду рядом ft. Lena Katina 2013
Моно 2019
Девочки-лунатики ft. Lena Katina 2015
Never Forget 2014
Who I Am 2014
Mr. Saxobeat 2012
Levántame 2016
Макдоналдс 2019
Cry Baby 2020
После нас 2019
Shot ft. Lena Katina 2013
Куришь 2019
Косы 2019
Мы танцуем 2019
Стартрек 2019
Ya - Eto Ya 2014
Waiting 2014
Wish on a Star 2014
Убей меня нежно 2020
Silent Hills ft. Jus Grata 2017

Тексти пісень виконавця: Lena Katina