Переклад тексту пісні Just a Day - Lena Katina

Just a Day - Lena Katina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just a Day , виконавця -Lena Katina
Пісня з альбому: This Is Who I Am
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.11.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Katina

Виберіть якою мовою перекладати:

Just a Day (оригінал)Just a Day (переклад)
Drift away Віддалятися
Watching the sun slowly fade Спостерігаючи, як сонце повільно згасає
Catch a break Зробіть перерву
Wait for the moon to awake Зачекайте, поки місяць прокинеться
They say you won’t be happy till Кажуть, ти не будеш щасливий доки
You own the world Ти володієш світом
Tell you now Скажи тобі зараз
I feel pretty close to having it all Я відчуваю, що дуже близький до того, щоб мати все це
Have it all Мати все
Say, it’s never too late Скажи, ніколи не пізно
Just take the runway Просто візьміть злітно-посадкову смугу
I’ll be your flight mate Я буду твоїм напарником
I’m gliding high Я ковзаю високо
Don’t ever stop reaching Ніколи не припиняйте досягати
Keep the horizon wide Тримайте горизонт широкий
And fly І летіти
Fading out Згасання
You lost in the darkness inside Ви загубилися в темряві всередині
Turn it down Вимкніть його
There’s not a cloud in the sky На небі немає жодної хмаринки
Slowly all the pieces fall Повільно всі шматки падають
Into place На місце
And in time І вчасно
You will know how Ви дізнаєтеся як
To catch your own wave Щоб зловити власну хвилю
Your own wave Ваша власна хвиля
Say, it’s never too late Скажи, ніколи не пізно
Just take the runway Просто візьміть злітно-посадкову смугу
I’ll be your flight mate Я буду твоїм напарником
I’m gliding high Я ковзаю високо
Don’t ever stop reaching Ніколи не припиняйте досягати
Keep the horizon wide Тримайте горизонт широкий
And fly І летіти
Sometimes it kills Іноді це вбиває
You have to find a way Ви повинні знайти шлях
Step outside yourself Вийдіть за межі себе
Leaving all the chains that bind you Залишивши всі ланцюги, які зв’язують вас
For a year, a month, a week На рік, місяць, тиждень
Or just a day Або лише день
Say, it’s never too late Скажи, ніколи не пізно
Just take the runway Просто візьміть злітно-посадкову смугу
I’ll be your flight mate Я буду твоїм напарником
I’m gliding high Я ковзаю високо
Don’t ever stop reaching Ніколи не припиняйте досягати
Keep the horizon wide Тримайте горизонт широкий
And flyІ летіти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: