Переклад тексту пісні Pra Quem Quiser Me Visitar - Leila Pinheiro

Pra Quem Quiser Me Visitar (оригінал)

Fiz o meu rancho lá nas nuvens
Onde se pode conversar
Onde os anjinhos são cor de chope…
Tomo cuidado só ao debruçar
Vendo o mar, ai…
Toco piano e a Virgem canta
Diz pro Menino: Tio Tom
Senta à vontade e a coxa santa
Me dá saudade do Leblon
Sei das manhãs
Que só nascem de tarde
Entre silêncios de alarde
Vi que o Sol sente inveja
Das asas do Urubu…
Aos meus amigos que ficaram
Um portador há de levar
Um par de asas
E um pára-quedas
Pra quem quiser me visitar

(переклад)

Я зробив своє ранчо там, у хмарах
Де можна поговорити
Де янголята кольору пива...
Я лише обережний, коли нахиляюся
Побачивши море, о...
Я граю на піаніно, а Діва співає
Скажіть Хлопчику: Дядько Том
Сядьте спокійно і святе стегно
Я сумую Леблон
Я знаю вранці
Які тільки пізно народжуються
Між тривожною тишею
Я бачив що сонце ревнує
З крил Урубу…
Моїм друзям, які залишилися
Перевізник повинен взяти
Пара крил
І парашут
Для тих, хто хоче відвідати мене