Переклад тексту пісні Gostava Tanto De Você - Leila Pinheiro

Gostava Tanto De Você - Leila Pinheiro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gostava Tanto De Você, виконавця - Leila Pinheiro. Пісня з альбому Coisas Do Brasil, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 04.03.1993
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Gostava Tanto De Você

(оригінал)
Nem sei porque você se foi
Quantas saudades eu senti
E de tristezas vou viver
E aquele adeus, não pude dar
Você marcou em minha vida
Viveu, morreu na minha história
Chego a ter medo do futuro
E da solidão, que em minha porta bate
E eu
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você
Eu corro, fujo desta sombra
Em sonhos vejo este passado
E na parede do meu quarto
Ainda está o seu retrato
Não quero ver pra não lembrar
Pensei até em me mudar
Lugar qualquer que não exista
O pensamento em você
E eu
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você
(переклад)
Я навіть не знаю, чому ти пішов
Як сильно я скучив за тобою
І від печалі я буду жити
І цього прощання я не міг сказати
Ти позначив моє життя
Жив, помер у моїй історії
Я боюся майбутнього
І з самоти це стукає в мої двері
І я
ти мені так сподобався
ти мені так сподобався
Я біжу, біжу від цієї тіні
У снах я бачу це минуле
І на стіні моєї кімнати
Ваш портрет досі там
Я не хочу бачити, тому не пам'ятаю
Я навіть думав про переїзд
Усюди, де цього не існує
Думка про тебе
І я
ти мені так сподобався
ти мені так сподобався
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pela Ciclovia 2007
Besame Mucho 2021
Sabe Voce 2009
Coração Vagabundo 1983
Onde Deus Possa Me Ouvir 2007
Vem, Amada 2007
Baião de Lacan ft. Leila Pinheiro 2004
Minha Alma 2007
Nos Horizontes do Mundo 2007
O Amor e Eu 2007
Deu no Que Deu 2007
Renata Maria 2007
...E Muito Mais 2007
A Vida que a Gente Leva 2007
Tiranizar 2007
Olhar De Mulher 2009
Abril 1997
Errinho À Toa 1991
Bom Humor 1991
Canibaile ft. Leila Pinheiro 2006

Тексти пісень виконавця: Leila Pinheiro