Переклад тексту пісні Bom Humor - Leila Pinheiro

Bom Humor - Leila Pinheiro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bom Humor , виконавця -Leila Pinheiro
Пісня з альбому: Outras Caras
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:22.04.1991
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Bom Humor (оригінал)Bom Humor (переклад)
Não devo chorar Я не повинен плакати
Se no fundo eu sei que vou Якщо у фоновому режимі я знаю, що буду
Sobreviver Вижити
Logo mais eu estarei Скоро я буду
A sorrir посміхатися
A cantar um samba que farei Я буду співати самбу
Pra me aquecer Щоб мене зігріти
Com bom humor na noite fria У гарному настрої в холодну ніч
Não vou me culpar Я не буду звинувачувати себе
Das armadilhas que eu cai З пасток, у які я потрапляю
Nada é em vão ніщо не марно
A vida vai prevalecer Життя переможе
Seja o que for Що б це не було
Importante é não deixar morrer Важливо не дати йому загинути
De inanição голодування
Um sentimento, a alegria Почуття, радість
Se quer saber Якщо ви хочете знати
Não é bom guardar rancor Не добре тримати образу
Penso no amor Я думаю про кохання
Que é de graça e só faz bem Що це безкоштовно і це тільки добре
Faz crescer змусити його рости
Fez de mim um amador, poeta Зробив мене дилетантом, поетом
Apaixonado Закоханий
Só me encheu de fantasia Це просто наповнило мене фантазією
Talvez um dia a gente vá entender Можливо, колись ми зрозуміємо
Que o que aconteceu entre nós Ось що сталося між нами
Foi lindo Це було гарно
É na saudade que se dá valor Саме в тузі надається цінність
Mas só vamos aprender vivendo Але ми навчимося тільки живучи
Tem que viver pra verтреба дожити, щоб побачити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: