Переклад тексту пісні Tiranizar - Leila Pinheiro

Tiranizar (оригінал)

Se você quiser me prender
Vai ter que saber me soltar
Você me parece dizer
Que os dois somos um só lugar
E que esse lugar é você
E o resto não deve contar
E é isso que eu chamo tiranizar
Desde o começo que o seu jogo é esse, eu não saquei
Bem que eu mereço ser agora o grande otário
Agora eu sei, todo descuido tem seu preço
Eu vacilei, você traçou o itinerário
Posso me achar longe ou perto de você
Mas se eu deixar ficar assim, vou me perder
Escute o que eu vou lhe dizer
Me prenda e você me perdeu
Me deixe solto e eu sou todo seu

(переклад)

Якщо ти хочеш мене заарештувати
Ви повинні знати, як відпустити мене
Ви ніби кажете
Що ці двоє – одне місце
І це місце – ви
А решту не рахувати
І це те, що я називаю тираном
З самого початку це твоя гра, я її не зрозумів
Ну, тепер я заслуговую бути великим лохом
Тепер я знаю, що будь-яка необережність має свою ціну
Я вагався, ви склали маршрут
Я можу бути далеко або близько до тебе
Але якщо я дозволю цьому залишатися таким, я загублюся
Послухай, що я тобі скажу
Арештуй мене і ти мене втратив
Відпусти мене, і я весь твій